Переклад тексту пісні Chelsea - MEST

Chelsea - MEST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chelsea, виконавця - MEST. Пісня з альбому Destination Unknown, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.12.2001
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Chelsea

(оригінал)
I thought you were the one
But I was wrong cuz
You’re already left and I hope
That you miss me tonight Chelsea
And I hope that you miss me tonight Chelsea
A year ago we met
And I never would’ve guessed
That you’d mean so much to me But the brown eyes drove me crazy
And at the time everything was going wrong
But you made everything seem alright
So now I wonder where you are
On this cold November night
I thought you were the one
But I was wrong cuz
You’re already left and I hope
That you miss me tonight Chelsea
And I hope that you miss me tonight Chelsea
I had to leave that night cuz I knew something wasn’t right
We held each other
As the nicht came to an end
But all I could think about was your boyfriend
If he only knew the things
That you’ve done and said
And that you were lyin’here with me in this bed
Because I live so far away
Is why you chose him that day
I thought you were the one
But I was wrong cuz
You’re already left and I hope
That you miss me tonight Chelsea
And I hope that you miss me tonight Chelsea
Tonight I don’t know where you are
But I know where you should be So here I am all alone when you should be with me Chelsea.
(переклад)
Я думав, що ти той самий
Але я помилявся, тому що
Ви вже пішли, і я сподіваюся
Що ти сумуєш за мною сьогодні ввечері, Челсі
І я сподіваюся, що ти сумуєш за мною сьогодні ввечері, Челсі
Рік тому ми зустрілися
І я б ніколи не здогадався
Що ти так багато значиш для мене, Але карі очі звели мене з розуму
І в той час усе йшло не так
Але ти зробив так, щоб усе виглядало добре
Тож тепер мені цікаво, де ти
Цієї холодної листопадової ночі
Я думав, що ти той самий
Але я помилявся, тому що
Ви вже пішли, і я сподіваюся
Що ти сумуєш за мною сьогодні ввечері, Челсі
І я сподіваюся, що ти сумуєш за мною сьогодні ввечері, Челсі
Мені довелося піти тієї ночі, тому що я знав, що щось пішло не так
Ми тримали одне одного
Коли ніч підійшла до кінця
Але все, про що я могла думати, це про твого хлопця
Якби він тільки знав речі
Те, що ви зробили і сказали
І що ти лежав зі мною в цьому ліжку
Тому що я живу так далеко
Ось чому ви вибрали його того дня
Я думав, що ти той самий
Але я помилявся, тому що
Ви вже пішли, і я сподіваюся
Що ти сумуєш за мною сьогодні ввечері, Челсі
І я сподіваюся, що ти сумуєш за мною сьогодні ввечері, Челсі
Сьогодні ввечері я не знаю, де ти
Але я знаю, де ти маєш бути Тож тут я зовсім один, коли ти маєш бути зі мною Челсі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000 Miles 2003
Cadillac 2001
Drawing Board 2001
I Melt with You 2001
Yesterday 2001
Rooftops 2003
Without You 2001
It's Over 2001
Masquerade 2020
Opinions 2001
Night Alone 2003
Breakin' Down 2001
Another Day 2001
Misunderstood 2001
Reason 2001
Your Promise 2003
Almost Forgot 2020
Living Dead 2001
Photographs 2005
Lonely Days 2014

Тексти пісень виконавця: MEST