Переклад тексту пісні Without You - MEST

Without You (оригінал)

I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around you know where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up
Thoughts of happiness
Only when you reminisce
Cause now that things are bad
You think of what you could’ve had
Think of the years they spent
With no money for the rent
From the bottom to the top
They stuck to their guns they’ll never stop
Cause I warned you I told you I’d be better without you
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up
Now everyone has changed
But somehow you stayed the same
A life lesson has been learned
Your past came back and you got burned
What you done you try to hide
It’s time to swallow your pride
You’ll never change and I can see
When you said at least you’re makin money from me
When I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around your no where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up
And I wonder where you are sometimes
And I wonder where you are
Right now
I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around your no where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
How do you feel now
I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around your no where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up

(переклад)

Я попереджав, я сказав, що мені було б краще без тебе
Але тобі було байдуже
Сказав мені, що я б нікуди не пішов, якби у мене не було тебе
Але де ти зараз
Я не бачив вас поруч, ви знаєте, де бути знайти
Цікаво, що з тобою сталося
Уся невпевненість, закладена всередині вас
Мабуть, щойно підірвався
Думки про щастя
Тільки коли згадуєш
Бо зараз все погано
Ви думаєте про те, що ви могли б мати
Подумайте про роки, які вони провели
Без грошей на оренду
Знизу вгору
Вони тримаються за зброю і ніколи не зупиняться
Тому що я попереджав, я казав, що мені було б краще без тебе
Цікаво, що з тобою сталося
Уся невпевненість, закладена всередині вас
Мабуть, щойно підірвався
Тепер усі змінилися
Але чомусь ти залишився таким же
Урок життя засвоєно
Ваше минуле повернулося, і ви згоріли
Те, що ви зробили, ви намагаєтеся приховати
Настав час проковтнути свою гордість
Ти ніколи не змінишся, і я бачу
Коли ти сказав, що принаймні заробляєш на мені гроші
Коли я попереджав, я сказав, що мені було б краще без вас
Але тобі було байдуже
Сказав мені, що я б нікуди не пішов, якби у мене не було тебе
Але де ти зараз
Я не бачив, щоб ви не де були знайти
Цікаво, що з тобою сталося
Уся невпевненість, закладена всередині вас
Мабуть, щойно підірвався
І мені цікаво, де ти іноді буваєш
І мені цікаво, де ти
Прямо зараз
Я попереджав, я сказав, що мені було б краще без тебе
Але тобі було байдуже
Сказав мені, що я б нікуди не пішов, якби у мене не було тебе
Але де ти зараз
Я не бачив, щоб ви не де були знайти
Цікаво, що з тобою сталося
Уся невпевненість, закладена всередині вас
Як ви себе відчуваєте зараз
Я попереджав, я сказав, що мені було б краще без тебе
Але тобі було байдуже
Сказав мені, що я б нікуди не пішов, якби у мене не було тебе
Але де ти зараз
Я не бачив, щоб ви не де були знайти
Цікаво, що з тобою сталося
Уся невпевненість, закладена всередині вас
Мабуть, щойно підірвався