Переклад тексту пісні The Silence Left Behind - MEST

The Silence Left Behind (оригінал)

Before I lose my mind
I have to leave this all behind
Can’t get through to you
Can’t get through to you
You filled this empty space
Then disappeared without a trace
Like a falling star
I’ll watch your bittersweet decline
Cuz I’m onto you
Alone again
Empty bottles covering the floor
Apologies don’t mean much anymore
It’s nothing new I’ve heard it all before
The silence left behind a closing door
The look inside your blood stained eyes
Remind me of the million times
That I gave to you
Now I’ll take from you
And watch your world implode
Let you lose all of control
While you crash and burn
I know you’ll never learn
Cuz I’m on to you
Alone again
Empty bottles covering the floor
Apologies don’t mean much anymore
It’s nothing new I’ve heard it all before
The silence left behind a closing door
I was just wasting my time
Waiting for you
The silence left behind a closed door
Nothing left to lose
I was just wasting my time
Waiting for you
The silence left behind a closed door
Nothing left to do
Can’t take no more
Cuz I’m alone again
Empty bottles covering the floor
Apologies don’t mean much anymore
It’s nothing new I’ve heard it all before
The silence left behind a closing door

The Silence Left Behind (переклад)

Перш ніж я з’їду з глузду
Я маю залишити все це позаду
Не можу зв’язатися з вами
Не можу зв’язатися з вами
Ви заповнили це порожнє місце
Потім зник безслідно
Як падаюча зірка
Я буду спостерігати за вашим гірким занепадом
Бо я за тобою
Знову сам
Порожні пляшки, що покривають підлогу
Вибачення більше нічого не значать
Це нічого нового, я все це чув раніше
Тиша залишила за зачиненими дверима
Погляд у твоїх заплямованих кров’ю очей
Нагадайте мені про мільйони разів
Те, що я дав вам
Зараз я заберу у вас
І дивіться, як ваш світ руйнується
Дозвольте вам втратити контроль
Поки ви розбиваєтеся і горите
Я знаю, що ти ніколи не навчишся
Тому що я до вас
Знову сам
Порожні пляшки, що покривають підлогу
Вибачення більше нічого не значать
Це нічого нового, я все це чув раніше
Тиша залишила за зачиненими дверима
Я просто витрачав час
Чекаю на вас
Тиша залишила за зачиненими дверима
Втрачати нічого
Я просто витрачав час
Чекаю на вас
Тиша залишила за зачиненими дверима
Нема чого робити
Більше не можу
Бо я знову один
Порожні пляшки, що покривають підлогу
Вибачення більше нічого не значать
Це нічого нового, я все це чув раніше
Тиша залишила за зачиненими дверима