Переклад тексту пісні Slow Motion - MEST

Slow Motion - MEST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Motion , виконавця -MEST
Пісня з альбому: Wasting Time
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dead End

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Motion (оригінал)Slow Motion (переклад)
It’s slow motion, ya got me trapped inside this world Це уповільнена зйомка, я заставив  мене в пастці цього світу
It’s slow motion, will somebody please press play Це уповільнена зйомка, будь ласка, будь ласка, натисніть кнопку відтворення
It’s slow motion Це уповільнена зйомка
It’s slow motion Це уповільнена зйомка
I’m so bored with life Мені так нудно від життя
Is it because I wanted you to be my wife Це тому, що я бажав, щоб ти була моєю дружиною
And now she’s gone again А тепер її знову немає
And I wonder if she’ll ever be my girlfriend again І мені цікаво, чи вона коли-небудь знову стане моєю дівчиною
I think what can I do now Думаю, що я можу зробити зараз
Sittin by my kitchen table wondering how Сиджу біля мого кухонного столу й думаю, як
One second, life can be filled with so much emotion Одну секунду життя може бути наповнене такою кількістю емоцій
Ya got me trapped inside this world Я заставив  мене в пастці цього світу
It’s slow motion, will somebody please press play Це уповільнена зйомка, будь ласка, будь ласка, натисніть кнопку відтворення
It’s slow motion, ya got me trapped inside this world Це уповільнена зйомка, я заставив  мене в пастці цього світу
It’s slow motion, will somebody please press play Це уповільнена зйомка, будь ласка, будь ласка, натисніть кнопку відтворення
I wake up get out of bed Я прокидаюся встаю з ліжка
I feel like the walking dead Я почуваюся ходячими мерцями
I take off my pants and wash my face Я скидаю штани і вмиваюся обличчям
I’m safe again in the place I love to be The unconscious world Я знову в безпеці в тому місці, яким люблю бути Світ підсвідомості
Is the best world of all Це найкращий світ із усіх
With no real worry or fears at all Без реальних занепокоєнь чи страхів
So once again, something hits me in the eye Тож знову щось б’є мені в око
It’s the morning sun and Це ранкове сонце і
It’s bringing me back to the place I don’t want to be Це повертає мене туди, де я не хочу бути
I don’t wanna be It’s slow motion, ya got me trapped inside this world Я не хочу бути Це уповільнена зйомка, я затримав мене в пастці цього світу
It’s slow motion, will somebody please press play Це уповільнена зйомка, будь ласка, будь ласка, натисніть кнопку відтворення
It’s slow motion, ya got me trapped inside this world Це уповільнена зйомка, я заставив  мене в пастці цього світу
It’s slow motion, will somebody press play Це сповільнена зйомка, хтось натисне кнопку відтворення
Slow motion Сповільнений рух
Slow motion Сповільнений рух
Slow motion (Press play) Повільний рух (Натисніть відтворити)
Slow motion Сповільнений рух
It’s slow motion, ya got me trapped inside this world Це уповільнена зйомка, я заставив  мене в пастці цього світу
It’s slow motion, will somebody please press play Це уповільнена зйомка, будь ласка, будь ласка, натисніть кнопку відтворення
It’s slow motion, ya got me trapped inside this world Це уповільнена зйомка, я заставив  мене в пастці цього світу
It’s slow motion, will somebody please press playЦе уповільнена зйомка, будь ласка, будь ласка, натисніть кнопку відтворення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
2001
2001
2001
2001
2003
2001
2001
2020
2001
2003
2001
2001
2001
2001
2001
2003
2020
2001
2005
Тексти пісень виконавця: MEST