Переклад тексту пісні Running Away - MEST

Running Away - MEST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Running Away, виконавця - MEST. Пісня з альбому Masquerade, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: Mest
Мова пісні: Англійська

Running Away

(оригінал)
It seems we’re getting closer to the end
How much more can you hold on
Time and time I’ve tried to just pretend
Look in your eyes but you’re so gone
And now my world is broken
The one that made me lost it all
With every day that’s passing
The further that I watch you fall
Even if your heart is broken
Even if the lies are spoken
I need you in my life and I hope that you see
You gotta stop running away
You gotta stop running away
You gotta stop running away
You gotta stop running away
Every day I’m questioning is this
Our last or will things change
Been with you my whole life you’re all I know
But everything now feels so strange
I feel me slowly let go
From the only thing I’ve known
I hide the pain I won’t show
You’re somewhere out there all alone
Even if your heart is broken
Even if the lies are spoken
I need you in my life and I hope that you see
You gotta stop running away
You gotta stop running away
You gotta stop running away
You gotta stop running away
I can’t stand back and watch you fall apart
Wish I could have saved you from the start
I can’t stand back and watch you fall apart
Wish I could have saved you from the start
You gotta stop running away
You gotta stop running away
You gotta stop running away
Even if your heart is broken
Even when the lies are spoken
I need you in my life and I hope that you see
You gotta stop running away
You gotta stop running away
You gotta stop running away
You gotta stop running away
(переклад)
Здається, ми наближаємося до кінця
Скільки ще можна триматися
Час і час я намагався просто прикидатися
Подивіться собі в очі, але вас так немає
І тепер мій світ розбитий
Той, через який я втратив все
З кожним днем, що минає
Чим далі я дивлюся, як ти падаєш
Навіть якщо твоє серце розбите
Навіть якщо кажуть брехню
Ти мені потрібен у моєму житті, і я сподіваюся, що ти побачиш
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Щодня я запитую ось про це
Наше останнє, або все зміниться
Був з тобою все життя, ти все, що я знаю
Але зараз усе виглядає таким дивним
Я відчуваю, як повільно відпускаю
З єдиного, що я знав
Я приховую біль, який не показуватиму
Ти десь там зовсім один
Навіть якщо твоє серце розбите
Навіть якщо кажуть брехню
Ти мені потрібен у моєму житті, і я сподіваюся, що ти побачиш
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Я не можу стояти і дивитися, як ти розпадаєшся
Якби я врятував вас із самого початку
Я не можу стояти і дивитися, як ти розпадаєшся
Якби я врятував вас із самого початку
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Навіть якщо твоє серце розбите
Навіть коли говорять неправду
Ти мені потрібен у моєму житті, і я сподіваюся, що ти побачиш
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Ти повинен перестати тікати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000 Miles 2003
Cadillac 2001
Drawing Board 2001
I Melt with You 2001
Yesterday 2001
Rooftops 2003
Without You 2001
It's Over 2001
Masquerade 2020
Opinions 2001
Night Alone 2003
Breakin' Down 2001
Another Day 2001
Chelsea 2001
Misunderstood 2001
Reason 2001
Your Promise 2003
Almost Forgot 2020
Living Dead 2001
Photographs 2005

Тексти пісень виконавця: MEST