Переклад тексту пісні Mother's Prayer - MEST

Mother's Prayer (оригінал)

I wonder if you’re alone up there
Since you’ve been gone, I’ve been alone down here
She told me that I would be OK
Now I don’t believe, what she had to say
When she said don’t worry, and you’ll be fine
It’s only a matter, a matter of time
As she sits back and finishes her wine
She prays to the lord I’ll be fine
Now days have passed, and weeks have too
All I think about is how I miss you
She told me that I would be OK
But I feel the same that I felt that day
When she said don’t worry, and you’ll be fine
It’s only a matter, a matter of time
As she sits back and finishes her wine
She prays to the lord I’ll be fine
She prays to the lord I’ll be fine
He don’t know what he has done
Mother prays to the lord above
Lord please save my sons
He don’t know what he has done
(The damage has been done to them)
She prays to the lord above
Lord please save my sons
She says don’t worry, and you’ll be fine
It’s only a matter of time
She says don’t worry, and you’ll be fine
It’s only a matter, a matter of time
As she sits back and finishes her wine
She prays to the lord I’ll be fine
She prays to the lord I’ll be fine
She says don’t worry, and you’ll be fine
It’s only a matter of time
It’s only a matter of time

Mother's Prayer (переклад)

Мені цікаво, чи ви один там
Відколи тебе не стало, я був тут сам
Вона сказала мені, що зі мною все буде добре
Тепер я не вірю в те, що вона мала сказати
Коли вона сказала, не хвилюйся, і все буде добре
Це лише справа, справа часу
Коли вона сидить і допиває вино
Вона молиться Господу, що я буду добре
Минули дні, пройшли й тижні
Я думаю лише про те, як я сумую за тобою
Вона сказала мені, що зі мною все буде добре
Але я відчуваю те саме, що відчував у той день
Коли вона сказала, не хвилюйся, і все буде добре
Це лише справа, справа часу
Коли вона сидить і допиває вино
Вона молиться Господу, що я буду добре
Вона молиться Господу, що я буду добре
Він не знає, що наробив
Мати молиться господарю нагорі
Господи, будь ласка, врятуй моїх синів
Він не знає, що наробив
(Їм було завдано шкоди)
Вона молиться господарю нагорі
Господи, будь ласка, врятуй моїх синів
Вона каже, що не хвилюйся, і все буде добре
Це лише справа часу
Вона каже, що не хвилюйся, і все буде добре
Це лише справа, справа часу
Коли вона сидить і допиває вино
Вона молиться Господу, що я буду добре
Вона молиться Господу, що я буду добре
Вона каже, що не хвилюйся, і все буде добре
Це лише справа часу
Це лише справа часу