Переклад тексту пісні Long Days Long Nights - MEST

Long Days Long Nights - MEST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long Days Long Nights, виконавця - MEST. Пісня з альбому Wasting Time, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.08.2014
Лейбл звукозапису: Dead End
Мова пісні: Англійська

Long Days Long Nights

(оригінал)
if i could be anything at all.
i’d be an angel spread my wings and fly away
but im stuck here on the ground so ill see you around
youll hear me piss and moan and complain.
if i could be anything at all.
i’d be an angel spread my wings and fly away
but im stuck here on the ground so ill see you around
youll hear me piss and moan and complain.
I coulda guessed the day would come that you would consider me scum
the day is here all the signs were there
and id always prayed that you would stay but instead you walked away
the feelings gone the pain dwells on long days long nights the feelings just not right
i picked up a pen and pad and i start to write
thinking about our last fight.
it was a cold and rainy night
I coulda guessed the day would come that you would consider me scum
the day is here all the signs were there
and id always prayed that you would stay but instead you walked away
the thrill is gone the pain dwells on on and on I coulda guessed the day would come that you would consider me scum
the day is here all the signs were there
and id always prayed that you would stay but instead you walked away
the thrill is gone the pain dwells on on and on the pain dwells on and on
(переклад)
якби я взагалі міг бути ким завгодно.
Я був би ангелом, розправивши крила й полетів би
але я застряг тут на землі, тому побачу вас поруч
ви почуєте, як я пишу, стогнать і скаржитися.
якби я взагалі міг бути ким завгодно.
Я був би ангелом, розправивши крила й полетів би
але я застряг тут на землі, тому побачу вас поруч
ви почуєте, як я пишу, стогнать і скаржитися.
Я мог припустити, що настане день, коли ви вважатимете мене младцем
настав день, усі ознаки були
і id завжди молився, щоб ти залишився, але натомість ти пішов
відчуття зникли, біль припав на довгі дні, довгі ночі, відчуття просто неправильні
я взяв ручку та блокнот і починаю писати
думаю про наш останній бій.
це була холодна й дощова ніч
Я мог припустити, що настане день, коли ви вважатимете мене младцем
настав день, усі ознаки були
і id завжди молився, щоб ти залишився, але натомість ти пішов
гострих відчуттів минуло, біль продовжує залишатися, і я міг припустити, що настане день, коли ти вважатимеш мене покидьком
настав день, усі ознаки були
і id завжди молився, щоб ти залишився, але натомість ти пішов
хвилювання зникли, біль зупиняється на і на біль залишається і на
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000 Miles 2003
Cadillac 2001
Drawing Board 2001
I Melt with You 2001
Yesterday 2001
Rooftops 2003
Without You 2001
It's Over 2001
Masquerade 2020
Opinions 2001
Night Alone 2003
Breakin' Down 2001
Another Day 2001
Chelsea 2001
Misunderstood 2001
Reason 2001
Your Promise 2003
Almost Forgot 2020
Living Dead 2001
Photographs 2005

Тексти пісень виконавця: MEST