Переклад тексту пісні Last Kiss - MEST

Last Kiss - MEST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Kiss, виконавця - MEST. Пісня з альбому Broken Down, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.03.2014
Лейбл звукозапису: Dead End
Мова пісні: Англійська

Last Kiss

(оригінал)
Forever, I’ll wait here
Well, I don’t know what it is you see in me
Cause I’m everything you won’t believe
I’m certain you’re not
Wish you’d just stop and walk away
We’ll do our own separate ways
Cause it’s too late
I just can’t stay
Stare at you as you slit my wrist
And as we share our last kiss
Hold me as we die
Empty bottles to deal with this
Pictures to remember this
Hold me, say goodbye
The darkest night’s now solid black
As I see it there’s no turning back
We chose this path now we can’t walk away
Cause it’s too late
I feel the blood falling out
I hit the ground
It’s all gone down
Stare at you as you slit my wrist
And as we share our last kiss
Hold me as we die
Empty bottles to deal with this
Pictures to remember this
Hold me, say goodbye
Hold me as we die
Memories gone by
Yesterday’s lost in time
We left them without a clue
I thought myself without you
Stare at you as you slit my wrist
And as we share our last kiss
Hold me as we die
Empty bottles to deal with this
Pictures to remember this
Hold me, say goodbye
(переклад)
Назавжди, я чекатиму тут
Ну, я не знаю, що ви бачите в мені
Бо я все, у що ти не повіриш
Я впевнений, що ти ні
Бажаю, щоб ти просто зупинився і пішов геть
Ми зробимо по-своєму
Бо вже пізно
Я просто не можу залишитися
Дивлюсь на тебе, коли ти розрізаєш мені зап’ястя
І коли ми ділимося нашим останнім поцілунком
Тримай мене, коли ми помремо
Порожні пляшки, щоб упоратися з цим
Картинки, щоб запам’ятати це
Тримай мене, попрощайся
Найтемніша ніч тепер суцільна чорна
Як я бачу повернення нема
Ми обрали цей шлях, тепер не можемо піти
Бо вже пізно
Я відчуваю, як кров тече
Я вдарився об землю
Це все зникло
Дивлюсь на тебе, коли ти розрізаєш мені зап’ястя
І коли ми ділимося нашим останнім поцілунком
Тримай мене, коли ми помремо
Порожні пляшки, щоб упоратися з цим
Картинки, щоб запам’ятати це
Тримай мене, попрощайся
Тримай мене, коли ми помремо
Минули спогади
Вчорашнє втрачене в часі
Ми залишили їх без уявлення
Я думав себе без тебе
Дивлюсь на тебе, коли ти розрізаєш мені зап’ястя
І коли ми ділимося нашим останнім поцілунком
Тримай мене, коли ми помремо
Порожні пляшки, щоб упоратися з цим
Картинки, щоб запам’ятати це
Тримай мене, попрощайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000 Miles 2003
Cadillac 2001
Drawing Board 2001
I Melt with You 2001
Yesterday 2001
Rooftops 2003
Without You 2001
It's Over 2001
Masquerade 2020
Opinions 2001
Night Alone 2003
Breakin' Down 2001
Another Day 2001
Chelsea 2001
Misunderstood 2001
Reason 2001
Your Promise 2003
Almost Forgot 2020
Living Dead 2001
Photographs 2005

Тексти пісень виконавця: MEST