Переклад тексту пісні Sublevels - Meshuggah

Sublevels - Meshuggah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sublevels, виконавця - Meshuggah.
Дата випуску: 24.07.2008
Мова пісні: Англійська

Sublevels

(оригінал)
Back again within myself
Asleep but aware, I’m lost again
Every time I close my eyes
I enter the dream to which i’m strained
A sudden change into a state
Where life is dust and everything flows
Circling above swirling seas
Of eyes upraised toward the unknown
Vapor masques in the leaden air
Unleashed by death in a grubby dawn
Vacant faces reflecting sorrow
Hidden inside senses disowned
A maze of glass shattered by thoughts
Of a faltered soul freed in bliss
Clouds disperse revealing shades
Tempting my soul i can’t resist
A vision of morbidity
Of ragged silent shadows dressed in black disease
They’re closing up on me
Peering, lifeless, weary eyes
They drag me down into another world inside of me
Paralyzed
By the view
Hypnotized
Let me wake
Mesmerized by the flames as I return into myself
A slow conversion
A silent change
I wake into the brightened day
(переклад)
Знову в себе
Сплячий, але усвідомлений, я знову загубився
Щоразу, коли я закриваю очі
Я входжу в сон, від якого я напружений
Раптова зміна стану
Де життя — пил і все тече
Кружляє над закрученими морями
Очі, зведені до невідомого
Парові маски в свинцевому повітрі
Звільнений смертю на сухому світанку
Порожні обличчя відображають смуток
Приховані всередині почуття відкинулися
Скляний лабіринт, розбитий думками
Про похитнуту душу, звільнену в блаженстві
Хмари розходяться, відкриваючи тіні
Спокушає мою душу, я не можу встояти
Бачення захворюваності
З рваних тихих тіней, одягнених у чорну хворобу
Вони закривають мене
Вдивляються, безживні, втомлені очі
Вони тягнуть мене в інший світ всередині мене
Паралізований
За виглядом
Загіпнотизований
Дай мені прокинутися
Зачарований полум’ям, коли я повертаюся до себе
Повільна конверсія
Безшумна зміна
Я прокидаюся в яскравий день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sub levels


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bleed 2008
Demiurge 2012
Combustion 2008
Rational Gaze 2006
ObZen 2008
Born in Dissonance 2016
Do Not Look Down 2012
Lethargica 2008
New Millennium Cyanide Christ 2008
Future Breed Machine 2008
Electric Red 2008
Break Those Bones Whose Sinews Gave It Motion 2012
The Demon's Name Is Surveillance 2012
Dancers To A Discordant System 2008
Marrow 2012
Perpetual Black Second 2006
Benzin ft. Meshuggah 2020
Pravus 2008
Straws Pulled at Random 2006
Swarm 2012

Тексти пісень виконавця: Meshuggah