Переклад тексту пісні Bleed - Meshuggah

Bleed (оригінал)

Beams of fire sweep through my head
Thrusts of pain increasingly engaged
Sensory receptors succumb
I am no one now, only agony
My crimson liquid so frantically spilled
The ruby fluid of life unleashed
Ripples ascend to the surface of my eyes
Their red pens drawing at random, at will
A myriad pains begotten in their wake
The bastard spawn of a mutinous self
The regurgitation of my micro nemesis
Salivating red at the prospect of my ruin, my doom
Malfunction — the means for its ascent
Bloodletting — the stringent voice to beckon my soul
So futile, any resisting tension
As death-induced mechanics propel its growth
The implement, the device of my extinction
The terminating clockwork of my gleeful bane
The definitive scourge of its mockery
The end-art instruments lethality attained
Heed — it commands, heed my will
Bleed — it says, bleed you will
Falling into the clarity of undoing
Scornful gods haggle for my soul
Mind’s eye flickers and vascillates as I let go
Taunting whispers accompany my deletion
A sneering grin, the voice of my reaper
Chanting softly the song of depletion

Bleed (переклад)

Промені вогню прочісують мій мозок, мов кочові вершники в полі.
Болюче вістря зростає — розправляє вітрила муки.
Сенсорний двір мій капітулює, нищений вихором страждання.
Я — вже не істота, лише тінь, уособлення болю.
Моя багряна есенція — шалено розлита, мов вино на мармурі.
Рубінова суть життя, вирвана з нутра, пульсує в повітрі.
Брижі крові здіймаються, сягають поверхні очей, як ранковий туман.
Їхні червоні пера довільно креслять, скидаючи хаос на вітрини зіниць.
Без ліку страждань народжується в цих нерівних слідах.
Вироджене дитя бунтівної суті — згусток спотвореного «я».
Зриг мого мікроскопічного ворога — жовч агонії.
Він вже слиняво червоніє, передчуваючи мою погибель, мій крах.
Збої — сходи для його злету вгору, до влади.
Кровопуск — суворий глашатай, що кличе душу крізь морок.
Марні потуги — супротив розпадається, як попіл на вітрі.
Механіка смерті штовхає вперед його розростання.
Знаряддя, машина мого зникнення — химерна зброя забуття.
Фатальний годинник мого веселого лиха крутиться вперто.
Остаточна кара — жало його зневаги, стріла сміху.
Смертельна майстерність довершена — інструментами кінця.
Слухай — велить воно, слухай волю мою, як пророцтво.
Кровоточи — велить воно, й кров твоя ллється по велінню.
Падаю в чистоту розпаду — прозору, як кришталь згуби.
Гордовиті боги торгуються за душу мою, немов товар на базарі.
Око думки мерехтить, тремтить — я відпускаю себе крізь морок.
Знущальні шепоти супроводжують мене у забуття.
Єхидна посмішка — ось голос мого жнеця, що наближається.
Він тихо нашіптує гімн знемоги, прощальну колискову пустці.