Переклад тексту пісні New Millennium Cyanide Christ - Meshuggah

New Millennium Cyanide Christ (оригінал)

I’m a carnal, organic anagram
Human flesh instead of written letters
I rearrange my pathetic tissue
I incise, I replace, I’m reformed
I eradicate the fake pre-present me
Elevate me to a higher human form
The characters I am
Made into a word complete
Then I’ll be the new norm
Self-inflicted fractures
I replace my bones with bars
Aluminum bleeding oxide
The drug of gods into my pounding veins
My receiving eyes exchanged with fuses
Blindness induced to prevent destruction
Ceramic blades implanted past my ribs
To save me from the dues of inhalation
I tear my worthless, useless skin
Staples to pin it over my ears
Non-receptive of ungodly sounds
I disable the audio-generators of fear
Hexagonal bolts to fill my mouth
Sharpened to deplete
The creator of all violence
Without speech there will be no deceit
Baptized in vitriolic acid
A final touch, a smoothing of features
Completion of the greatest art
To cast the godly creatures
Humans, once astray, made divine
Stripped of congenital flaws
We’re incandescent revelations in a world of darkened forms
Disciples
Come join with me
To save a failed humanity
Follow the god of cyanide into the new eternity
Behold, a sacrificial race
In cleansing worshiping of pain
The new millennium Christ
Here to redeem all from lies
Lies

New Millennium Cyanide Christ (переклад)

Я плотська, органічна анаграма
Людське тіло замість написаних літер
Я переставляю свою жалюгідну тканину
Я вирізаю, замінюю, я реформуюся
Я викорінюю підробку, яку я попередньо представляю
Піднеси мене до вищої людської форми
Персонажі, якими я є
Зроблено в слово завершено
Тоді я стану новою нормою
Самонанесені переломи
Я замінюю кістки брусками
Оксид алюмінію
Наркотик богів у мої вени
Мої очі-приймачі помінялися запобіжниками
Сліпота, викликана для запобігання руйнуванню
Керамічні леза, імплантовані через ребра
Щоб врятувати мене від вдихання
Я рву свою нікчемну, непотрібну шкіру
Скоби, щоб закріпити за вухами
Не сприймає нечестивих звуків
Я відключаю аудіогенератори страху
Шестигранні болти, щоб заповнити мій рот
Заточено, щоб вичерпано
Творець будь-якого насильства
Без мови не буде обману
Хрещений у купоросовій кислоті
Останній штрих, згладжування функцій
Завершення найбільшого мистецтва
Щоб кинути побожні створіння
Люди, колись заблукавши, зробилися божественними
Позбавлений вроджених вад
Ми розжарені одкровення в світі затемнених форм
Учні
Приєднуйся до мене
Щоб врятувати людство, яке занесло
Слідуйте за богом ціаніду в нову вічність
Ось жертовні змагання
У очищному поклонінні від болю
Нове тисячоліття Христа
Тут, щоб викупити всіх від брехні
брехня