Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elastic, виконавця - Meshuggah. Дата випуску: 04.09.2008
Мова пісні: Англійська
Elastic(оригінал) |
| Assembled from dead, incompatible pieces |
| Livid fragments regenerated |
| Decomposing bits of organic matter brought to life, revived |
| A liquid, limbless, sickening shape |
| A faltering semi-floating cluster |
| Its sole purpose of creation |
| To burst the imagination blood surge |
| Defying the mould of human flesh |
| Smashing the wall of beliefs |
| A sight to bring insanity to all dimensional reality |
| Carved from thoughts unthought |
| Into a graphic, visible delusion of life |
| A twisted display of dehumanized features |
| By cells reflected, refracted |
| A frantic dancing of particles in pathetic attempt at rendering flesh |
| Swirling to project the illusion of shape, dimension, and mass |
| A walking translucent entity |
| Void, suspended |
| Inviolate by our rules |
| All standards of existence |
| An electrified vapor-cloud |
| A skein of bone and tissue |
| An atrocity |
| A liquid form unshaped to the organic norm |
| A mind not filled with thoughts |
| But a random, flickering static |
| A soulless creature un-alive |
| I’m the un-human elastic |
| (переклад) |
| Зібрано з мертвих, несумісних частин |
| Регенеровані лівідні фрагменти |
| Розкладаються шматочки органічної матерії, що оживають, відроджуються |
| Рідка форма без кінцівок |
| Напів плаваюче скупчення |
| Єдина мета створення |
| Щоб розірвати уяву прилив крові |
| Заперечуючи форму людської плоті |
| Розбити стіну переконань |
| Видовище, яке переносить божевілля в усю вимірну реальність |
| Вирізаний з думок неподуманих |
| У графічну, видиму оману життя |
| Викривлене відображення дегуманізованих функцій |
| За комірками відбиті, заломлені |
| Шалений танець частинок у жалюгідній спробі передати плоть |
| Закручується, щоб створити ілюзію форми, розміру й маси |
| Ходяча напівпрозора сутність |
| Недійсний, призупинений |
| Порушувати за нашими правилами |
| Усі стандарти існування |
| Електрифікована парова хмара |
| Моток із кісток і тканин |
| Звірство |
| Рідка форма, яка не має форми відповідно до органічної норми |
| Розум, не наповнений думками |
| Але випадкова, мерехтлива статика |
| Бездушна нежива істота |
| Я нелюдський еластичний |