Переклад тексту пісні The Good and the Bad - Merkules

The Good and the Bad (оригінал)

Ephin, SDK
Bacon over bitches
Let’s go…
I’m lookin' back at the times we had
Up all night, smokin' kush in the lab
I’m trynna separate the good from the bad
But it’s hard 'cause nobody would give me the chance
It’s been a long time comin' I can finally see
That I need to make a change 'cause it isn’t for me
See I never meant to be the one that side of control
But I’m better in myself and I want you to know
When the night’s turn old and the bottle runs dry
I can’t fall asleep and I never know why
All the lies and the bullshit that came with the past
Was the reason why we grew and I thought it would last
But it didn’t, so I’m sittin' reminiscing all alone
You thinked if you cared you would give a god a bone, but
Yeah, I did it, I hitted it and moved on
I remember in winter our dinner was lukewarm
Now I never will forgive her, I mention her deeds wrong
I’m diggin' a new broad and singin' a new song
I gave you the biz, you can take or leave
'Cause I’m busy doin' me, it’s the way it should be
Bitch
I’m lookin' back at the times we had
Up all night, smokin' kush in the lab
I’m trynna separate the good from the bad
But it’s hard 'cause nobody would give me the chance
I need room to breathe, please give my space
Ever since you wouldn’t left it’s been shit and the pain
I don’t want you to be like them other bitches I hate
I don’t want another problem so just get of my face
I’ve had with the rumors and the stress and the drama
They say life’s a bitch so that’s explain karma
It’d be easier for us if you left me alone
But everytime you drunk, you keep textin' my phone
I’ve said I’m gone, I need to find a way to relax
I’m better on my own, so I’m facin' the facts
See, it’s not about the anger, it’s the way you react
I got the world on my shoulders and it’s breakin' my back
I spent too many long days mad at myself
'Cause I kept it all inside and didn’t have any help
So I threw away my pen and putted the pad on the shelf
'Cause I thought I’d stopped tryin' when the damage was dealt
Aaammh
I’m lookin' back at the times we had
Up all night, smokin' kush in the lab
I’m trynna separate the good from the bad
But it’s hard 'cause nobody would give me the chance

(переклад)

Ефін, SDK
Бекон над суками
Ходімо…
Я згадую часи, які ми були
Всю ніч, курю в лабораторії
Я намагаюся відокремити хороше від поганого
Але це важко, тому що ніхто не дасть мені такого шансу
Минуло довго, я нарешті можу побачити
Що мені потрібно внести зміни, бо це не для мене
Бачите, я ніколи не збирався бути тим, хто контролює
Але я кращий сам по собі, і я хочу, щоб ви знали
Коли ніч старіє і пляшка висохне
Я не можу заснути і ніколи не знаю чому
Вся брехня та фігня, яка прийшла з минулим
Це була причина, чому ми виросли, і я думав, що це триватиме
Але не сталося, тому я сиджу і згадую сам
Ти думав, що якби дбаєш, то дасиш богу кістку, але
Так, я зробив це, я влучив і пішов далі
Пам’ятаю, взимку наша вечеря була теплою
Тепер я ніколи не пробачу їй, я згадую її вчинки неправильно
Я копаю нову бабу й співаю нову пісню
Я надав вам бізнес, ви можете взяти або вийти
Тому що я зайнятий собою, так воно й має бути
Сука
Я згадую часи, які ми були
Всю ніч, курю в лабораторії
Я намагаюся відокремити хороше від поганого
Але це важко, тому що ніхто не дасть мені такого шансу
Мені потрібен простір, щоб дихати, будь ласка, дайте мені простір
З тих пір, як ти не пішов, це було лайно і біль
Я не хочу, щоб ти був схожий на інших сук, яких я ненавиджу
Я не хочу іншої проблеми, тому просто відійти від обличчя
Я пережив чутки, стрес і драму
Кажуть, що життя — стерва, тож це пояснює карму
Нам було б легше, якби ви залишили мене одного
Але щоразу, коли ти п’яний, ти продовжуєш надсилати SMS на мій телефон
Я сказав, що я пішов, мені потрібно знайти способ розслабитися
Мені краще самостійно, тому я дивлюся на факти
Бачиш, справа не в гніві, а в тому, як ти реагуєш
У мене весь світ на плечах, і він ламає мені спину
Я провів забагато довгих днів, розлючений на себе
Тому що я тримав все це в собі, і мені не було жодної допомоги
Тому я викинув ручку й поклав блокнот на полицю
Тому що я думав, що припинив спроби, коли було завдано шкоди
Аааааа
Я згадую часи, які ми були
Всю ніч, курю в лабораторії
Я намагаюся відокремити хороше від поганого
Але це важко, тому що ніхто не дасть мені такого шансу