Переклад тексту пісні Fuk Is You Sayin' - Merkules

Fuk Is You Sayin' (оригінал)

I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
The fuck is you sayin', the fuck is you sayin'
Look…
I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
I’m on that spaceship, I’m on that spaceship
My team is too dangerous
Fuck all that lame shit, fuck all that lame shit
Let’s get to this paper
I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
I’m on that spaceship, I’m on that spaceship
My team is too dangerous
Fuck all that lame shit, fuck all that lame shit
Let’s get to this paper
I’ll make a million, turn profit to answer us
Doggy, I’m not with the friendships
Whenever they call me, they want on the cast list
On Twitter, I’m all in they mentions
They still in the bleachers, they not on the court
They just want a feature, that they can’t afford
Give 'em just a taste, then they ask for more
I just want the wraith, I just want the porsche
I don’t need respect, that was already earned
I am the man now, I’m not the messenger
Earn what I own, 'cause I put in the effort first
Fuck all the crumbs that they salt, I’ma settle for
A&R's callin' me, throwin' me contracts
Get off the dope, we don’t want that
Blowin' me smoke, I ain’t catchin' the contact
Army behind me, we ready for combat
I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
I’m on that spaceship, I’m on that spaceship
My team is too dangerous
Fuck all that lame shit, fuck all that lame shit
Let’s get to this paper
I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
I’m on that spaceship, I’m on that spaceship
My team is too dangerous
Fuck all that lame shit, fuck all that lame shit
Let’s get to this paper
I heard that they hatin', I can’t even see 'em
Give it a week, and they back in my dm’s
I’m in miami, I’m back on the weekend
I ain’t a rat, but I’m at where the cheese is
Jesus, you ain’t never really had to put in no work (no work)
You ain’t never really had to struggle
So you never really know your work (your work)
What if the homie just called me, like «Merk what it do?»
I said yo what it look like (what it look like)
My shit is drugs, and the shit that you smokin'
I swear isn’t cooked right (isn't cooked right)
And I don’t know none of your songs
I don’t like none of these rappers (none of these rappers)
They throw me shade, 'til they meet me in person
And fuck with me after (fuck with me after)
That shit to me is a game
You should get back in your lane (back in your lane)
They talkin' down on my name
But we are not one in the same (one in the same)
Fuck all that talkin' we doin'
We branded ourselves just to market the movement
I’ll turn all y’all to a crew ship
I’m on my new shit, y’all are just useless
(I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
I’m on that spaceship, I’m on that spaceship
My team is too dangerous
Fuck all that lame shit, fuck all that lame shit
Let’s get to this paper)
I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
I’m on that spaceship, I’m on that spaceship
My team is too dangerous
Fuck all that lame shit, fuck all that lame shit
Let’s get to this paper
I been busy tourin', I been gettin' money
I been workin' hard
Fuck is you sayin'
I been on the road, selling out these shows
That’s just how it goes
Fuck is you sayin'
I’m on that spaceship, I’m on that spaceship
My team is too dangerous
Fuck all that lame shit, fuck all that lame shit
Let’s get to this paper

(переклад)

Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
чорт ти говориш, чорт ти кажеш
Подивіться…
Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
Я на тому космічному кораблі, я на тому космічному кораблі
Моя команда занадто небезпечна
До біса все це кульгаве лайно, до біса все це кульгаве лайно
Давайте перейдемо до цієї статті
Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
Я на тому космічному кораблі, я на тому космічному кораблі
Моя команда занадто небезпечна
До біса все це кульгаве лайно, до біса все це кульгаве лайно
Давайте перейдемо до цієї статті
Я зароблю мільйон, отримаю прибуток, щоб нам відповісти
Песику, я не з дружбою
Коли мені телефонують, вони хочуть бути в списку акторів
У Твіттері я весь у тому, що вони згадують
Вони все ще на трибунах, а не на корті
Їм просто потрібна функція, яку вони не можуть собі дозволити
Дайте їм просто спробувати, а потім вони попросять більше
Я просто хочу призвести, я просто хочу porsche
Мені не потрібна повага, це вже зароблено
Тепер я мужчина, я не посланець
Заробляйте те, що у мене є, тому що я докладаю зусиль першим
До біса всі крихти, які вони солять, я задовольнююся
A&R дзвонить мені, кидає мені контракти
Відмовтеся від наркотиків, ми не хочемо цього
Дмухте мені дим, я не ловлю контакт
Армія за мною, ми готові до бою
Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
Я на тому космічному кораблі, я на тому космічному кораблі
Моя команда занадто небезпечна
До біса все це кульгаве лайно, до біса все це кульгаве лайно
Давайте перейдемо до цієї статті
Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
Я на тому космічному кораблі, я на тому космічному кораблі
Моя команда занадто небезпечна
До біса все це кульгаве лайно, до біса все це кульгаве лайно
Давайте перейдемо до цієї статті
Я чув, що вони ненавидять, навіть не бачу їх
Дайте тиждень, і вони повернуться в мій dm
Я в Маямі, я повернувся на вихідні
Я не щур, але я там, де є сир
Ісусе, тобі ніколи не доводилося не працювати (не роботи)
Вам ніколи не доводилося боротися
Тож ви ніколи не знаєте свою роботу (свою роботу)
Що, якщо другий просто зателефонує мені, наприклад: «Мерк, що він робить?»
Я казав як це виглядає (на що це схоже)
Моє лайно — наркотики, а лайно, яке ти куриш
Я присягаюсь, що приготований неправильно (приготований неправильно)
І я не знаю жодної твоїх пісень
Мені не подобається жоден із цих реперів (жоден із цих реперів)
Вони кидають мені тінь, поки не зустрінуть мене особисто
І ебать зі мною після (ебать зі мною після)
Це лайно для мене — гра
Ви повинні повернутися на свою смугу
Вони зневажають моє ім’я
Але ми не одне в одному (одне в одному)
До біса всі ті розмови, які ми робимо
Ми брендували себе, щоб продавати рух
Я перетворю всіх вас на корабль з екіпажем
Я на моєму новому лайно, ви всі ні до чого
(Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
Я на тому космічному кораблі, я на тому космічному кораблі
Моя команда занадто небезпечна
До біса все це кульгаве лайно, до біса все це кульгаве лайно
Давайте перейдемо до цієї статті)
Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
Я на тому космічному кораблі, я на тому космічному кораблі
Моя команда занадто небезпечна
До біса все це кульгаве лайно, до біса все це кульгаве лайно
Давайте перейдемо до цієї статті
Я був зайнятий гастролями, я отримував гроші
Я наполегливо працював
Блін, ти кажеш
Я був у дорозі, розпродав ці шоу
Це просто так
Блін, ти кажеш
Я на тому космічному кораблі, я на тому космічному кораблі
Моя команда занадто небезпечна
До біса все це кульгаве лайно, до біса все це кульгаве лайно
Давайте перейдемо до цієї статті