Переклад тексту пісні 48 Bars - Merkules, Dub J

48 Bars (оригінал)

I asked myself like
How’d I get so lucky this shits so gully
I swear I feel a big storm comin they pissed off fuck em
I’m busy makin hits all summer got rick ross money now
Funny thing is I did not dumb it down
For the sake of the industry yall can say that I’m ignorant
I just can’t be as similar as these gimmicks they givin' you
I’ve been marketing myself my agility fit for this
Don’t be silly I really just made a milli off interest
You ain’t hard that’s a facade yall are literally impotent
This is bars out the gym come and get you a membership
Yall are snitchin for attention but I think you need evidence
You just sayin if it rhyme, I am really a lyricist
I’m that needle full of dope but the tip isn’t sterile
So when you stick it in your arm to get that hit full of heroin
You’ll catch hepatitis wit it so just sit there embarrassed
The symptoms are terrible give up I don’t think that it’s bearable
Imma different kind of beast an indescribable breed
They doin shit to get clicks but still ain’t viral as me
And the light pole is on so you ain’t allowed in the street
You got a problem we can solve it let the counselor speak
We came a long way from smokin in them hallways in broad day
You pretended to be something that you not and this ain’t cosplay
Now they stale now it seems they on my tail like a car chase
Get the point like the tip of a sharp blade I’m not sane
Lebron James with a shot yellin' not safe when I’m playin'
Dr. Dre in '05 I got Faith and The Game
Put high stakes on my name no I’m not Drake I’m not Wayne
But my albums out there sellin' like hotcakes I’m just sayin'
Pour butane onto flames this is arson at its finest
Every verse so fuckin' hard I bet you’ll probably rewind this
Rappers pussy, you the softest part of the vagina
I’m the barber get a line up and a scar across your eyelids
These are throwaway bars
I do this shit when im bored
So just imagine if you really get me triggered its war
This is wear not the type of shit you get from the store
I need a crib in Bora Bora with some different decor
I just went and toured the world a hundred cities for sure
And then were right back to the studio to give em some more
Ayo when Brenda had a baby that was actually me
My mom’s name is really Brenda I ain’t cappin my G
I’m thankin' my higher power they hatin' them guys are cowards
I’ve waited _____________ I’m raising my allowance
I’m grateful despite the fact these haters pray on my downfall
Every weeks a new release they know I’m the one to count on
That’s The Difference
This shit is just a hobby for these dudes
This shit is all I think about try walkin in these shoes
You’ll prolly trip on your laces and break ya hip on the pavement
And have to get a replacement
So please don’t think were the same
When I’m trynna sit with the greatest
Then all your shit is outdated
It’s entertainment
Butchyall would suck a dick to get famous
I’m not them I’m just me
I ain’t corny like yall
I got bored and decided to give you 48 bars but its whatever

(переклад)

Я запитав себе, як
Як мені так пощастило, що це лайно так яка
Клянусь, я відчуваю, як настає велика буря, коли вони розлютили їх
Я зайнятий, створюючи хіти все літо, зараз гроші Ріка Росса
Цікаво, що я не приглушував
Заради індустрії можна сказати, що я неосвічений
Я просто не можу бути таким схожим, як ці трюки, які вони вам дають
Я рекламував свою спритність, яка підходить для цього
Не будь дурним, я справді щойно заробив мільйонний відсоток
Ви не важкі, це фасад, ви буквально імпотентні
Це за те, щоб у тренажерний зал прийти та отримати членство
Ви допитуєте за увагу, але я вважаю, що вам потрібні докази
Ви просто кажете, якщо воно римується, я справді лірик
Я та голка, наповнена наркотиком, але наконечник не стерильний
Тож коли ти вставляєш його в руку, щоб отримати цей удар, повний героїну
Ви підхопите гепатит, тому просто сидіть зніяковіло
Симптоми жахливі, здавайтеся я не думаю, що це терпимо
Я інший вид звіра невимовної породи
Вони роблять лайно, щоб отримати кліки, але все ще не такі вірусні, як я
І освітлювальний стовп увімкнено так що вас не пускають на вулицю
У вас проблема, яку ми можемо вирішити нехай консультант говорить
Ми пройшли довгий шлях від того, щоб курити в їх коридорах у широкий день
Ви прикидалися тим, чим ви не були, і це не косплей
Тепер вони черстві, а тепер здається, вони на мому хвісті, як погоня за машиною
Зрозумійте, як кінчик гострого леза. Я не розумний
Леброн Джеймс з пострілом кричить не безпечно, коли я граю
Доктор Дре у 2005 році я отримав Віру та гру
Робіть високі ставки на моє ім’я, ні, я не Дрейк, я не Вейн
Але мої альбоми продаються як гарячі пиріжки, я просто кажу
Налийте бутан у полум’я, це підпал у найкращому вигляді
Кожен вірш такий до біса важкий, б’юся об заклад, ви, ймовірно, перемотаєте його назад
Реперська кицька, ти найм’якша частина піхви
Я перукар, отримаю лінію і шрам на твоїх повіках
Це одноразові батончики
Я роблю це лайно, коли нудно
Тож уявіть собі, чи справді ви зрозумієте, що я розпочав війну
Це не те лайно, яке ви купуєте в магазині
Мені потрібне ліжечко на Бора-Бора з іншим декором
Я щойно поїхав і об’їздив у світ сотню міст точно
А потім повернулися в студію, щоб дати їм ще трохи
Айо, коли у Бренди народилася дитина, це була я
Мою маму звуть справді Бренда, я не керую своїм G
Я дякую моїй вищій силі, що вони ненавидять їх, хлопці, боягузи
Я чекав _____________ Я підвищую свій надбавку
Я вдячний, незважаючи на те, що ці ненависники моляться про моє падіння
Щотижня новий випуск, на який можна розраховувати
Це різниця
Це лайно лише хобі для цих хлопців
Це все, про що я думаю, щоб спробувати ходити в цих черевиках
Ви спіткнетеся на шнурках і зламаєте стегно об тротуар
І потрібно отримати заміну
Тому не думайте, що вони однакові
Коли я намагаюся посидіти з найбільшим
Тоді все ваше лайно застаріло
Це розвага
Бутчіал смоктав би член, щоб стати знаменитим
Я не вони, я просто я
Я не банальний, як ви
Мені стало нудно, і я вирішив дати вам 48 тактів, але все одно