Переклад тексту пісні Close My Eyes - Merkules

Close My Eyes (оригінал)

I know this girl and shes got a story to tell, 22 and she’s the reason the
planets soarin' so well
She’s the type of girl to make you smile no matter what the cause and any time
that you ain’t with her you star havin' these withdraws
She’s addicting and her beauty it’ll catch you from just a stare, she’s genuine,
she’s loyal, shes actually always there
The type of chick who understands you goin' out with your boys, when you get
home all you can think about the sound of her voice
She’s got a plan, she works hard, she’s a leader not a follower
No stoppin' her, her body is hotter than a thermometer
She light the weed up, she blow it out and she don’t cough
She a boss, she’s the reason at night all I see is stars, she’s knows you
feelin' down and she’ll listen to keep you calm
She’s usually always right but admits it when she is wrong
She had a seat reserved and I came along for the ride, and then we turned into
a real life Bonnie and Clyde, that’s my girl
I see her every time I close my eyes
On my mind, shawty on my mind
I let my girl spark the weed up
She my number one, I’m so in love, I need a breatha
Woah
She picks me up when I’ve fallen down, she gets on stage when I call her out
She knows the words when I rock the crowd, if a bitch act up she knock 'em out
She ain’t concerned with no drama still and the first time I met her I got the
chills
'Cause our love is a drug like poppin' pills and every girl that I’ve met just
not as real
So I cherish that and hold her close, no matter where I’m at
If I’m on the road and if I ever wanna talk I call her phone and remember
everything that I got at home
My girlfreind and my bestfreind, my side kick when my set ends, my rider chick
and my other half, she count my money, I suck at math.
Shed tatted up in designer clothes, I see her face when my eyes are closed,
she support her self and she buys her own with a smile to good for you to try
and clone
I’m proud of the fact I love my girl and it sucks sometimes I can’t hug my girl
But we’re both still screamin' out fuck the world and all I’m really trynna say
is I trust my girl
And I’m gone
I see her every time I close my eyes
On my mind, shawty on my mind
I let my girl spark the weed up
She my number one, I’m so in love, I need a breatha
Woah

(переклад)

Я знаю цю дівчину, і у неї є історію що розповісти, 22, і вона причина того, що
планети так гарно ширяють
Вона з тих дівчат, які змусять вас посміхнутися незалежно від причин і в будь-який час
що ти не з нею, ти зірка маєш ці зняття
Вона викликає залежність, і її краса зловить вас лише одним поглядом, вона справжня,
вона лояльна, вона насправді завжди поруч
Тип курчати, яка розуміє, що ти гуляєш зі своїми хлопцями, коли потрапиш
додому все, що ви можете думати про звук її голосу
У неї є план, вона наполегливо працює, вона лідер, а не послідовник
Її не зупинити, її тіло гарячіше, ніж термометр
Вона запалює траву, видуває її і не кашляє
Вона бос, вона причина вночі все, що я бачу — зірки, вона тебе знає
почуваєшся пригніченим, і вона вислухає, щоб заспокоїти вас
Зазвичай вона завжди права, але визнає це, коли помиляється
У неї було зарезервовано місце, і я приїхав покататися, а потім ми повернулися в
Бонні й Клайд із реального життя, це моя дівчина
Я бачу її щоразу, коли закриваю очі
На моєму розумі, Shawty на моєму розумі
Я дозволив своїй дівчині запалити бур’ян
Вона мій номер 1, я так закоханий, мені потрібно видихати
Вау
Вона піднімає мене, коли я впав, вона виходить на сцену, коли я викликаю її
Вона знає слова, коли я розгойдую натовп, як сучка вчинить, вона нокаутує їх
Її не хвилює жодна драма, і коли я познайомився з нею вперше, я отримав це
озноб
Тому що наша любов — це наркотик, як пігулки, і кожна дівчина, яку я зустрів, просто
не так справжнє
Тому я ціную це та тримаю її поруч, незалежно від того, де я перебуваю
Якщо я в дорозі, і якщо я колись захочу поговорити, я дзвоню їй по телефону і згадую
все, що я маю вдома
Моя подруга і мій найкращий друг, мій удар ногою збоку, коли закінчиться мій набір, моя наїзниця
і моя друга половина, вона рахує мої гроші, а я не з математики.
Сарай, татуований в дизайнерському одязі, я бачу її обличчя, коли мої очі закриті,
вона сама себе підтримує і купує власне з посмішкою, щоб ви спробували
і клон
Я пишаюся тим, що люблю свою дівчину, і іноді це нудно, я не можу обійняти свою дівчину
Але ми обидва все ще кричимо на біс світ, і все, що я дійсно намагаюся сказати
я довіряю своїй дівчині
І я пішов
Я бачу її щоразу, коли закриваю очі
На моєму розумі, Shawty на моєму розумі
Я дозволив своїй дівчині запалити бур’ян
Вона мій номер 1, я так закоханий, мені потрібно видихати
Вау