Переклад тексту пісні Fourty Four Blues - Memphis Slim

Fourty Four Blues (оригінал)

Lord I walked all night long with my forty four in my hand
Lord I walked all night long with my forty four in my hand
I was looking for my woman and I found her with another man
Tonight my baby said she heard the forty four whistle blow
Lord, my baby said she heard the forty four whistle blow
Well and it sounds just like ain’t gonna blow that whistle no more
Lord I’ve got a little cabin and in my cabin I own a forty four
When I wake up every morning, the world’s knocking on my door

Fourty Four Blues (переклад)

Господи, я ходив цілу ніч із своїми сорока чотирма в руці
Господи, я ходив цілу ніч із своїми сорока чотирма в руці
Я шукав свою жінку, і знайшов її з іншим чоловіком
Сьогодні ввечері моя дитина сказала, що почула сорок чотири свисток
Господи, моя дитина сказала, що чула сорок чотири свистки
Ну, і, схоже, більше не дам цього свистка
Господи, у мене є маленька кабінка, а в моїй каюті я маю сорок чотири
Коли я прокидаюся щоранку, світ стукає у мої двері