Переклад тексту пісні I Got a Razor - Willie Dixon, Memphis Slim

I Got a Razor - Willie Dixon, Memphis Slim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got a Razor, виконавця - Willie Dixon.
Дата випуску: 27.04.2017
Мова пісні: Англійська

I Got a Razor

(оригінал)
Man, you know I ain’t never
Lost no fight
I’m way too fast for that cat
Now look!
If me an a grizzly’s havin' a fight
No!
Don’t you think the fight ain’t fair
You talkin' 'bout helpin' me?
You better help that grizzly bear
I’ve got a razor, man
And I’ve got a *chib, this a cinch
Man, I can split a bolt a-lightnin'
Befo' the lightnin' could move an inch
Now, look!
If me an a wildcat
Is all in a clinch
You ain’t got to worry
I’ve got him cinched
Man, I’ll tie a couple knots
In his tail
Then I’ll pull his teeth
An clip his nails
I’ve got a razor, man!
I got chib, this a cinch
Yeah!
I could split a bolt a-lightnin'
Before the lightnin' could move a inch
Now, look!
Man, I can toss up a apple
And then shoot out the co'
Yeah!
I can peel it and then slice it
Befo' it hit the flo'
Man, you know I’ve got a razor
And can’t nobody win over me
When I got a razor
Man, I always got a razor!
And I don’t never miss
FADES:
You know I got a razor.
shive is a knife.
Willie pronounces it 'chib'.
(переклад)
Чоловіче, ти знаєш, що я ніколи
Не програв
Я занадто швидкий для цього кота
А тепер подивіться!
Якщо я і гризлі сварилися
Ні!
Чи не вважаєте ви бій несправедливим
Ти говориш про те, щоб допомогти мені?
Краще допоможи цьому ведмедю грізлі
У мене бритва, чоловіче
І в мене є *чіб, це зав’язка
Чоловіче, я можу розколоти блискавку
Щоб блискавка могла зрушитися на дюйм
А тепер дивіться!
Якщо я дика кішка
Усе в клінчі
Вам не потрібно турбуватися
Я його зачепив
Чоловіче, я зав’яжу пару вузлів
У його хвості
Тоді я вирю йому зуби
Затисніть нігті
У мене бритва, чоловіче!
Я отримав чіб, це чіб
Так!
Я міг би розколоти блискавку
Перш ніж блискавка зрушила на дюйм
А тепер дивіться!
Чоловіче, я можу підкинути яблуко
А потім розстріляти співробітницю
Так!
Я можу очистити а потім нарізати
до того, як це впаде на воду
Чоловіче, ти знаєш, що в мене бритва
І ніхто не може мене перемогти
Коли я отримав бритву
Чоловіче, у мене завжди була бритва!
І я ніколи не сумую
ЗБІГАЄ:
Ви знаєте, що в мене є бритва.
shive — ніж.
Віллі вимовляє це «чіб».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everyday I Have the Blues 2010
I Ain't Superstitious 2013
The Little Red Rooster 2018
Seventh Son 2013
Insane Asylum ft. Willie Dixon 1996
You're the One ft. Little Walter, Willie Dixon 2020
Walkin' the Blues 2015
The Come Back 2013
That's All I Want Baby ft. Memphis Slim 2017
My Gal Keeps Me Crying 2020
My Baby 2014
Living Like a King 2015
How Make You Do Me Like You Do ft. Willie Dixon 1962
Mother Earth 2020
Baby Baby Baby ft. Willie Dixon 1962
Steppin' Out 2020
Lend Me Your Love 2010
Baby Baby Baby ft. Memphis Slim 1962
I'm Lost Without You 2009
Kansas City 2009

Тексти пісень виконавця: Willie Dixon
Тексти пісень виконавця: Memphis Slim