Переклад тексту пісні One Drop Music - Mellow Mood, Sr. Wilson

One Drop Music (оригінал)

Twinz
TWINZ
It a di real vybz a weh we need
Da one yah turn we eyes red and bleed
A just di reggae music it a calm mi nerves
Happiness a we deserve
Galang it a di real vybz a weh we need
Da one yah turn we eyes red and bleed
It a di one drop music it a calm mi nerves
Boss dat spring reverb
We shine like a diamond
Jah know vybz tuff like a diamond
God knows seh di music’s divine ino
It open yuh eye ino
Wilson a no cat him a lion
True mi say hey mr officer don’t try fi rob mi
This yah high vibe gets mi ever ready
You’ll never understand mi reality
Becaw mi dealing up with mi family
Ring the alarm ring the alarm
Dem pass thru the garden step inna mi yard
Search 'na mi bedroom and inna mi car
Oh Lord a wah the bloodclot a gwaan
Easy nuh Wilson pass di mic mi a galang
Love when yuh step in wid da style and passion
Da style deh bad bad bad
Yuh a so bad yuh badda than anyone yow
Mi fe tell yuh serious mi no murdah
Mi nah go crash inna no house mi no burglar
A so mi spend all mi time just fe search fi di ting
Listen what de life a teaching
Giwi di real ting
We drink di mint tea
My phone a ring
My ringtone is a clean ting
Like Bitty McLean
It’s not that I don’t love yuh but a di vybz weh mi need
A no joke dis
Dem did deh a mi yard yeh a mi yard
Smaddy tell mi a weh dem did deh fa' long time
Dem a look fi di M and di M and Wilson
But tru dem never find us

(переклад)

Twinz
TWINZ
Це справжній вибз, який нам потрібен
У нас очі червоніють і кровоточать
Музика просто ді-реггі заспокоює нерви
Щастя, на яке ми заслуговуємо
Galang it a di real vybz a weh, weh, weh, weh, weh, weh
У нас очі червоніють і кровоточать
Це одна музика – це заспокоює нерви
Boss dat spring reverb
Ми сяємо, як діамант
Я знаю вибз туф, як діамант
Бог знає божественне іно сех ді музики
Це відкриє очі
Вілсон ні кіт й лев
Правда ми скажемо, пане офіцере, не намагайтеся пограбувати мі
Цей чудовий настрій підготує мене
Ви ніколи не зрозумієте моєї реальності
Тому що я маю справу з моєю сім’єю
Дзвінок будильник Дзвонить будильник
Вони проходять через садову сходинку в моєму дворі
Шукайте 'na mi bedroom та inna mi car
О, Господи, вау, згусток крові, гваан
Легко nuh Wilson pass di mic mi a galang
Люблю, коли ти вступаєш у стиль і пристрасть
Da style deh bad bad bad
Так поганий, ну, ну, ніж будь-хто
Mi fe tell yuh серйозний mi no murdah
Мі на іди в аварію, не будинок, не зломщик
Тому я витрачаю весь свій час лише на пошук
Послухайте, що таке вчення в житті
Giwi di Real ting
П’ємо м’ятний чай
Мій телефон дзвонить
Мій сигнал дзвінка очищення
Як Бітті Маклін
Це не те, що я не люблю, але ді вибз, що мені потрібно
Без жартів
Dem did deh a mi yard yeh a mi yard
Смадді розкажи мені, що вони довго робили
Подивіться на ді М і ді М і Вілсон
Але вони нас ніколи не знайдуть