Переклад тексту пісні Sit Down - Melat, Sylvan Lacue

Sit Down (оригінал)

If they don’t know how to, how to love you
Did you ever think their love wasn’t for you
I’ve wasted too much time not speaking just thinking
And I feel the weight of the years I spent trying to be everything for everyone
Now I’ve loved a little bit and I’ve lived a little more
Come to find out you can’t win em all
I said I’ve loved a little bit and I’ve lived a little more
Come to find out you can’t win em all
All the people that’s believers please stand up
And to all the non believers please sit down
Thinking Bigger
Shit just started clicking what a vivid picture
Papa tried conversing with me while he guzzled liquor.
Empty promises of
beamers rolling he just fucking with ya
Tears from the south side
Dying of thirst nigga my mouth dry
God save me from the lies
I was told so many I don’t even view it a surprise
They don’t love you like they say they love you
Got me feeling like I was made to hustle niggas support it, when they afford it
Otherwise you on the Otherside tripping over other guys I just want the world
at my feet
Blinded by ambition my sinning increasing
I don’t have the patience to sit with these demons
Alone or together, you pray it’s all change for the better
With every move I lose people who never mattered
Too much attention for «they» I lost what really mattered
I’ve learned to let the universe make space
For all the people I don’t have to chase… and now
Now I’ve loved a little bit and I’ve lived a little more
Come to find out you can’t win em all
I said I’ve loved a little bit and I’ve lived a little more
Come to find out you can’t win em all
All the people that’s believers please stand up
And to all the non believers please sit down

Sit Down (переклад)

Якщо вони не знають, як це любити
Ви коли-небудь думали, що їхня любов не для вас
Я витратив забагато часу, не розмовляючи, просто думаючи
І я відчуваю вагу років, які провів, намагаючись бути усім для всіх
Тепер я трохи полюбив і прожив трошки більше
Приходьте, щоб дізнатися, що ви не можете перемогти їх усіх
Я казав, що полюбив трошки і прожив трошки більше
Приходьте, щоб дізнатися, що ви не можете перемогти їх усіх
Усі віруючі люди, будь ласка, встаньте
А всім невіруючим, будь ласка, сідайте
Мислення більше
Блін щойно почав натискати, яка яскрава картинка
Тато спробував поговорити зі мною, коли він ласував спиртним.
Порожні обіцянки
він просто трахається з тобою
Сльози з південного боку
Вмираю від спраги, нігер, у мене пересохло в роті
Боже, врятуй мене від брехні
Мені так багато говорили, що я навіть не вважаю це сюрпризом
Вони не люблять вас так, як кажуть, що люблять вас
У мене таке відчуття, ніби я змушений негрів підтримати це, коли вони собі це дозволять
Інакше ти з Іншої сторони спотикаєшся об інших хлопців, я просто хочу світ
біля моїх ніг
Осліплений амбіціями, мій гріх зростає
У мене не вистачає терпіння сидіти з цими демонами
Поодинці чи разом ви молитесь, щоб усе змінилося на краще
З кожним рухом я втрачаю людей, які ніколи не мали значення
Занадто багато уваги для «вони», я втратив те, що дійсно важливо
Я навчився дозволяти Всесвіту створювати простір
Для всіх людей, за якими я не мусить переслідувати… і зараз
Тепер я трохи полюбив і прожив трошки більше
Приходьте, щоб дізнатися, що ви не можете перемогти їх усіх
Я казав, що полюбив трошки і прожив трошки більше
Приходьте, щоб дізнатися, що ви не можете перемогти їх усіх
Усі віруючі люди, будь ласка, встаньте
А всім невіруючим, будь ласка, сідайте