Переклад тексту пісні When You're Dead And Gone - Melanie

When You're Dead And Gone (оригінал)

Oh does everybody live inside their heads
I know I do But will I when I’m dead
Does what go on inside go on When I’m, dead and gone
Everybody:
When we’re dead and gone, oh When we’re dead and gone
Who’s gonna love this world like I do When we’re dead and gone
I love to live inside of my rooms
To decorate
To trim and prune
But who’s gonna do the things I’m doing
When I’m dead and gone
Everybody:
When we’re dead and gone, oh When we’re dead and gone
Will they love this world like you and I do When we’re dead and gone
I worry about these things you see
Whose gonna take care for me That my garden doesn’t go to seed
When I’m dead and gone
Everybody:
When we’re dead and gone, oh When we’re dead and gone
Will they love this world like you and I do When we’re dead and gone
Oh, when we’re dead and gone, oh When we’re dead and gone
Will they love this world like you and I do When we’re dead and gone
Oh, when we’re dead and gone, oh When we’re dead and gone
Who’s gonna love this world like I do When we’re dead and gone

(переклад)

О, усі живуть у своїй голові
Я знаю, що знаю, але чи буду я, коли помру
Чи те, що відбувається всередині, продовжується Коли я мертвий і зник
Усі:
Коли ми померли й пішли, о, коли ми померли й пішли
Хто буде любити цей світ, як я Коли нас не буде
Я люблю жити в своїх кімнатах
Прикрашати
Щоб обрізати й обрізати
Але хто буде робити те, що я роблю
Коли я померла і пішла
Усі:
Коли ми померли й пішли, о, коли ми померли й пішли
Чи полюблять вони цей світ, як ми з тобою, Коли нас не буде
Мене турбують ці речі, які ви бачите
Хто подбає про мене, Щоб мій сад не сіяв на насіння
Коли я померла і пішла
Усі:
Коли ми померли й пішли, о, коли ми померли й пішли
Чи полюблять вони цей світ, як ми з тобою, Коли нас не буде
О, коли ми померли й пішли, о Коли ми померли й пішли
Чи полюблять вони цей світ, як ми з тобою, Коли нас не буде
О, коли ми померли й пішли, о Коли ми померли й пішли
Хто буде любити цей світ, як я Коли нас не буде