Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And We Fall, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Crazy Love, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Two Story
Мова пісні: Англійська
And We Fall(оригінал) |
Promises are hard to keep |
She falls in love three times a week |
And when she falls it’s always deeper |
Than the time before |
Easier said and harder done |
To love one only, only one |
Sometimes head and heart succumb |
To heaven in the making |
And we fall, after being warned and told |
After all, the days and nights of hot and cold |
Knowing calls for closing eyes and healing words |
I’ll love you forever |
Beholding to the heart in dreams |
We fall in love with love, it seems |
Believing in those movie scenes |
And the happily ever after |
Well some go on and some remain |
In the winning losing loving game |
And who we hurt in love’s name |
It haunts us in our dreaming |
And we fall, after being warned and told |
After all, the days and nights of hot and cold |
Knowing calls for closing eyes and healing words |
I’ll love you forever |
Through the door and down the aisle |
Through the mind’s eye the years and miles |
And tell me dear, do you still smile |
'Cause this is how you’ve spent your life tonight |
And we fall, after being warned and told |
After all, the days and nights of hot and cold |
Knowing calls for closing eyes and healing words |
I’ll love you forever |
(переклад) |
Обіцянки важко витримати |
Вона закохується тричі на тиждень |
А коли вона падає, то завжди глибше |
Ніж час раніше |
Легше сказати, а зробити важче |
Любити одного, лише одного |
Іноді піддається голова і серце |
До небес у створенні |
І ми падають після того, як нас попередили та сказали |
Зрештою, дні й ночі гарячих і холодних |
Знання закликає закрити очі і зцілити слова |
я буду любити тебе вічно |
Спостерігати за серцем уві сні |
Здається, ми закохуємось у кохання |
Вірити в ці сцени з фільмів |
І довго і щасливо |
Деякі продовжують, а деякі залишаються |
У виграшній програшній грі з любов’ю |
І кого ми робимо в ім’я кохання |
Це переслідує нас у нашому сні |
І ми падають після того, як нас попередили та сказали |
Зрештою, дні й ночі гарячих і холодних |
Знання закликає закрити очі і зцілити слова |
я буду любити тебе вічно |
Через двері і по проходу |
Оком розуму роки і милі |
І скажи мені, любий, ти ще посміхаєшся |
Бо саме так ви провели своє життя сьогодні ввечері |
І ми падають після того, як нас попередили та сказали |
Зрештою, дні й ночі гарячих і холодних |
Знання закликає закрити очі і зцілити слова |
я буду любити тебе вічно |