Переклад тексту пісні Mr Tambourine Man - Melanie

Mr Tambourine Man (оригінал)

Hey!
Mister Tambourine Man, play a song for me
I’m not sleepy and there ain’t no place I’m going to
Hey!
Mister Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I’ll come following you
Take me for a trip upon your magic swirling ship
And my senses have been stripped
And my hands can’t feel to grip
And my toes too numb to step
Waiting only for my bootheels to be wandering
I’m ready to go anywhere, I’m ready for to fade
Into my own parade, cast your dancing spell my way
I promise I’ll go under it
Hey!
Mister Tambourine Man, play a song for me
I’m not sleepy and nobody cares where I’m going to
Hey!
Mister Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I’ll come following
Take me disappearing down the smoke rings of my mind
Through the foggy ruins of time
Down past the frightened leaves
And the lifeless frozen trees
Way down to the windy beach
Far from the twisted reach of crazy sorrow
I wanna dance beneath the diamond sky
With one hand waving free
Silhouetted by the sea
With all memory and fate driven deep beneath the waves
Please let me forget about today until tomorrow
Hey!
Mister Tambourine Man, play a song for me
I’m not sleepy and nobody knows where I’m going to
Hey!
Mister Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I’ll come following

Mr Tambourine Man (переклад)

Гей!
Містер Тамбурин, зіграй мені пісню
Я не сплю, і я нікуди не збираюся
Гей!
Містер Тамбурин, зіграй мені пісню
Вранці я піду слідом за тобою
Візьміть мене в подорож на свій чарівний закручений корабель
І мої почуття були позбавлені
І мої руки не можуть схопитися
І мої пальці занадто німіли, щоб ступати
Чекаю, поки мої лотки побродять
Я готовий піти куди завгодно, я готовий згаснути
На мій власний парад, заклинай своє танцювальне заклинання
Я обіцяю, що піду під це
Гей!
Містер Тамбурин, зіграй мені пісню
Я не сплю, і нікого не хвилює, куди я йду
Гей!
Містер Тамбурин, зіграй мені пісню
Вранці я піду слідом
Візьміть мене, щоб зникнути в кільцях диму мого розуму
Крізь туманні руїни часу
Вниз повз перелякане листя
І неживі замерзлі дерева
Шлях до вітряного пляжу
Далеко від викривленого простору божевільного смутку
Я хочу танцювати під діамантовим небом
Вільно махаючи однією рукою
Силует біля моря
З усією пам’яттю і долею, загнаною глибоко під хвилі
Будь ласка, дозвольте мені забути про сьогоднішній день до завтра
Гей!
Містер Тамбурин, зіграй мені пісню
Я не сплю, і ніхто не знає, куди я йду
Гей!
Містер Тамбурин, зіграй мені пісню
Вранці я піду слідом