Переклад тексту пісні To be a star - Melanie

To be a star - Melanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To be a star, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Cowabonga, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Two Story
Мова пісні: Англійська

To be a star

(оригінал)
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
If you can’t reach what you can see
When dreams are your reality
It’s time to be bigger than you are
Time to be bigger than you are
Are you ready for the sudden awakening
Are you ready for the total recall
Are you ready for the truth when it’s told and
How do you know that it’s the truth at all
Sometimes that truth isn’t honest
Sometimes it cuts like a knife
Some days take more than all day and
Some lives take more than one life
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
If a smile would break on every face
At once our planet human race
Would learn how to find the path with heart
We could be bigger than we are, bigger than we are
Are you ready for the rock and roll ending
Are you ready for the rigmarole
Are you ready when you gave it all and
You’ll be damned if you know where you’re gonna get some more
Are you ready, are you ready
Ready to be bigger (are you ready)
Ready to be bigger than a star
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
(переклад)
Щоб бути зіркою, потрібно сяяти
Бути світлом у чиємусь серці
Ти повинен бути більшим, ніж є
Маєш бути більшим, ніж ти є
Якщо ви не можете дістатися до того, що бачите
Коли мрії - твоя реальність
Настав час бути більшим, ніж ви є
Час бути більшим, ніж ви є
Чи готові ви до раптового пробудження
Чи готові ви до повного відкликання
Чи готові ви до правди, коли її скажуть і
Звідки ви знаєте, що це правда
Іноді ця правда не є чесною
Іноді ріже, як ніж
Деякі дні займають більше, ніж весь день і
Деякі життя займають більше одного життя
Щоб бути зіркою, потрібно сяяти
Бути світлом у чиємусь серці
Ти повинен бути більшим, ніж є
Маєш бути більшим, ніж ти є
Якби посмішка розірвалася на кожному обличчі
Відразу наша планета людська раса
Навчився б знайти шлях серцем
Ми можемо бути більшими, ніж ми є, більшими, ніж ми є
Ви готові до закінчення рок-н-ролу?
Ви готові до махінації
Ви готові, коли віддали все це і
Будьте прокляті, якщо ви знаєте, де ви збираєтеся взяти ще
Ви готові, ви готові
Готові бути більшими (ви готові)
Готовий бути більшим за зірку
Щоб бути зіркою, потрібно сяяти
Бути світлом у чиємусь серці
Ти повинен бути більшим, ніж є
Маєш бути більшим, ніж ти є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексти пісень виконавця: Melanie