Переклад тексту пісні They Can Find You In Your Dreams - Melanie

They Can Find You In Your Dreams (оригінал)

You got to be careful who you care for
Beware the ones you love
For it seems even after you’ve said goodbye forever
They can find you in your dreams
They can find you in your dreams
And when the walls around you crumble
When your loose ends fly and fray
When your reason fails to arm you
Then your dreams they have their day
So you’ve got to be careful who you care for
Beware the ones you love for it seems
Even after you’ve said goodbye forever
They can find you in your dreams
They can find you in your dreams
Even the one who never loved you
Or the time you didn’t let him know
Unfulfilled and unrequited
In your dreams you can’t say no
So you’ve got to be careful who you care for
Beware the ones you love for it seems
Even after you’ve said goodbye forever
They can find you in your dreams
They can find you in your dreams

They Can Find You In Your Dreams (переклад)

Ви повинні бути обережним, про кого дбаєте
Стережіться тих, кого любите
Бо здається, навіть після того, як ви попрощалися назавжди
Вони можуть знайти вас у ваших снах
Вони можуть знайти вас у ваших снах
І коли стіни навколо тебе руйнуються
Коли твої розпущені кінці летять і труться
Коли ваша причина не озброює вас
Тоді ваші мрії мають свій день
Тож ви мусите бути обережним, про кого дбаєте
Здається, остерігайтеся тих, кого ви любите
Навіть після того, як ти попрощався назавжди
Вони можуть знайти вас у ваших снах
Вони можуть знайти вас у ваших снах
Навіть той, хто ніколи тебе не любив
Або час, коли ви не повідомили йому про це
Невиконане і нерозділене
У снах ти не можеш сказати ні
Тож ви мусите бути обережним, про кого дбаєте
Здається, остерігайтеся тих, кого ви любите
Навіть після того, як ти попрощався назавжди
Вони можуть знайти вас у ваших снах
Вони можуть знайти вас у ваших снах