Переклад тексту пісні The Letter - Melanie

The Letter - Melanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Letter, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Photograph: Double Exposure, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.05.2006
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

The Letter

(оригінал)
Give me a ticket for a airplane
Ain’t got time to take a fast train
Lonely days are gone I’m going home
My baby wrote me a letter
I don’t care how much money I gotta spend
Gotta get back to my baby again
Lonely days are gone I’m going home
My baby wrote me a letter
He wrote me a letter
Said he couldn’t live without me no more
Listen mister
Can’t you see I’ve got to get back got to get back
To my baby, don’t you know… don't you know
Give me a ticket for a airplane
Ain’t got time to take a fast train
Lonely days are gone I’m going home
My baby wrote me a letter
He wrote me a letter
Said he couldn’t live without me no more
Couldn’t live without me no more, oh God
Listen mister
Can’t you see I gotta to get back gotta to get back
To my baby don’t you know… don't you know
Lonely days are gone I’m going home
My baby wrote me a letter
I’m going home my baby wrote me a letter
Lonely days are gone and I’m going home
Lonely days are gone and I’m going home
(переклад)
Дайте мені квиток на літак
Немає часу сісти швидким потягом
Пройшли самотні дні, я йду додому
Моя дитина написала мені листа
Мені байдуже, скільки грошей я маю витратити
Я знову маю повернутися до мого дитини
Пройшли самотні дні, я йду додому
Моя дитина написала мені листа
Він написав мені листа
Сказав, що більше не може жити без мене
Слухай пане
Хіба ви не бачите, що я повинен вертатися, треба вертатися
До мої дитині, хіба ви не знаєте… хіба ви не знаєте
Дайте мені квиток на літак
Немає часу сісти швидким потягом
Пройшли самотні дні, я йду додому
Моя дитина написала мені листа
Він написав мені листа
Сказав, що більше не може жити без мене
Я більше не міг жити без мене, о Боже
Слухай пане
Хіба ти не розумієш, що я повинен вернутись, маю повернутись
До мої дитині, хіба ви не знаєте… хіба ви не знаєте
Пройшли самотні дні, я йду додому
Моя дитина написала мені листа
Я йду додому, моя дитина написала мені листа
Самотні дні минули, і я йду додому
Самотні дні минули, і я йду додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексти пісень виконавця: Melanie