Переклад тексту пісні Sweet Misery - Melanie

Sweet Misery (оригінал)

I love to sing, I love my life
I love you so much I could love your wife
And I’ve been told I’m a crazy fool
Just as crazy as I look to you
That’s as useless as the things that we do
For the sake of sanity, you gotta save the fool
I love the rain, I love the sun
I love my misery and I love my fun
And I’ve been told I’m a ranting fool
Just as crazy as I look to you
That’s as useless as the things that we do
Oh Lord above do you love the fool
I love to laugh, I love to cry
I love living so much I would love to die
And I’ve been told I’m a ranting fool
Just as crazy as I look to you
That’s as useless as the things that we do
Oh Lord above do you love the fool
I love to sing, I love my life
I love you so much I could love your wife
And I’ve been told I’m a crazy fool
Just as crazy as I look to you
That’s as useless as the things that we do
Oh Lord above, you gotta save the fool
I love to sing, I love my life
I love you so much I could love your wife
And I’ve been told I’m a ranting fool

Sweet Misery (переклад)

Я люблю співати, я люблю своє життя
Я так кохаю тебе, що могу полюбити твою дружину
І мені сказали, що я божевільний дурень
Такий же божевільний, як я виглядаю для вас
Це так само марно, як і те, що ми робимо
Заради розсудливості ви повинні врятувати дурня
Я люблю дощ, я люблю сонце
Я люблю своє бідність і люблю свою забаву
І мені сказали, що я дурень
Такий же божевільний, як я виглядаю для вас
Це так само марно, як і те, що ми робимо
О, Господи, чи любиш ти дурня
Я люблю сміятися, люблю плакати
Я так люблю жити, що хотів би померти
І мені сказали, що я дурень
Такий же божевільний, як я виглядаю для вас
Це так само марно, як і те, що ми робимо
О, Господи, чи любиш ти дурня
Я люблю співати, я люблю своє життя
Я так кохаю тебе, що могу полюбити твою дружину
І мені сказали, що я божевільний дурень
Такий же божевільний, як я виглядаю для вас
Це так само марно, як і те, що ми робимо
О, Господи вище, ти повинен врятувати дурня
Я люблю співати, я люблю своє життя
Я так кохаю тебе, що могу полюбити твою дружину
І мені сказали, що я дурень