Переклад тексту пісні Ships In The Harbor - Melanie

Ships In The Harbor (оригінал)

When the ships are in the harbour
And when all this fighting’s done
And when Christmas comes once and for all
And lovers never roam
For love’s the consolation
And there’s hope when love is done
And a prayer in everybody
For life till Kingdom come

(переклад)

Коли кораблі знаходяться в гавані
І коли вся ця боротьба закінчиться
А коли Різдво прийде раз і назавжди
А закохані ніколи не бродять
Бо кохання – розрада
І з’являється надія, коли кохання закінчено
І молитва в кожному
За життя до приходу Царства