Переклад тексту пісні Sandman - Melanie

Sandman - Melanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sandman, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Sunset And Other Beginnings, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: Two Story
Мова пісні: Англійська

Sandman

(оригінал)
Go away from my window
Go away from my door
Don’t want to see you
Hanging round here anymore
Well, you used to be a comfort
When I needed to believe
But the furies are in heaven tonight
And the sandman’s in the sea
And I never heard of anything that I didn’t half believe
And the furies are in heaven tonight
And the sandman’s in the sea
Aerial photo of my down-to-earth life
Your falling star shone in my telescopic sight
Man is always in the moon
And no woman can be free
And the furies are in heaven tonight
And the sandman’s in the sea
And I never heard of anything that I didn’t half believe
And the furies are in heaven tonight
And the sandman’s in the sea
And I never heard of anything that I didn’t half believe
And the furies are in heaven tonight
And the sandman’s in the sea
(переклад)
Відійди від мого вікна
Іди від моїх дверей
Не хочу бачити вас
Більше зависати тут
Ну, раніше ти був комфорт
Коли мені потрібно було повірити
Але сьогодні ввечері фурії на небесах
І піщана людина в морі
І я ніколи не чув нічого, у що б не вірив
І фурії сьогодні вночі на небесах
І піщана людина в морі
Аерофотознімок мого приземленого життя
Твоя падаюча зірка сяяла в моєму телескопічному прицілі
Людина завжди на місяці
І жодна жінка не може бути вільною
І фурії сьогодні вночі на небесах
І піщана людина в морі
І я ніколи не чув нічого, у що б не вірив
І фурії сьогодні вночі на небесах
І піщана людина в морі
І я ніколи не чув нічого, у що б не вірив
І фурії сьогодні вночі на небесах
І піщана людина в морі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексти пісень виконавця: Melanie