Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock And Roll Heart, виконавця - Melanie. Пісня з альбому lowcountry, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Two Story
Мова пісні: Англійська
Rock And Roll Heart(оригінал) |
Who do I Love? |
And what makes that true? |
Who do I speak to when I speak to you? |
Are you my love or are you my friend? |
Trust your own perception |
It’s a loaded question |
You’ve given me love |
Give me a reason to be your friend |
I am a woman |
Could’ve done better as a man |
Ah look at me now |
Too many one love stands |
They come to play |
On my rock and roll heart |
They come to play |
On my rock and roll heart |
Oo ooo, rock and roll heart |
Ooo ooo, rock and roll heart |
I’m shrouded in mystery |
And I’m covered in light |
Standing like stone |
Even though we’re together |
I’ll always be alone |
And caught in these lines |
That catch the tears on my face |
Aging with grace |
In my rock and roll heart |
Aging with grace |
In my rock and roll heart |
Oo ooo, rock and roll heart |
Ooo ooo, rock and roll heart |
You take your children to school |
And you go down the grocery store |
You pass as a grown up |
In this left (right) brain grown up world |
And if they ask you for proof |
They’re gonna find out right away |
You just came to play |
With your rock and roll heart |
You’re just here to play |
With your rock and roll heart |
Oo ooo, rock and roll heart |
Ooo ooo, rock and roll heart |
Well I’m taking the stage |
Reflecting the light |
Inventing the role |
My body’s dancing out |
A storm in my soul |
And there is no rest |
But I can’t put it on hold |
Cause time’s just a beat |
In my rock and roll heart |
Time’s just a — uh |
In my rock and roll heart |
Time’s just a — uh |
In my rock and roll heart |
Ooo oo, rock and roll heart |
Ooo ooo, rock and roll heart |
Rock and roll heart |
(repeat and fade) |
(переклад) |
Кого я кохаю? |
І що робить це правдою? |
З ким я розмовляю коли розмовляю з вами? |
Ти моя любов чи ти мій друг? |
Довіряйте власному сприйняттю |
Це завантажене запитання |
Ти подарував мені любов |
Дайте мені причину бути твоєю подругою |
Я жінка |
Як чоловік міг би зробити краще |
О, подивіться на мене зараз |
Забагато одне кохання стоїть |
Вони приходять пограти |
У моєму рок-н-рольному серці |
Вони приходять пограти |
У моєму рок-н-рольному серці |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Я оповита таємницею |
І я вкрита світлом |
Стоїть як камінь |
Хоча ми разом |
Я завжди буду сам |
І потрапив у ці рядки |
Це ловить сльози на моєму обличчі |
Старіння з витонченістю |
У моєму рок-н-рольному серці |
Старіння з витонченістю |
У моєму рок-н-рольному серці |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Ви ведете дітей до школи |
І ви йдете в продуктовий магазин |
Ви переходите як дорослий |
У цьому лівому (правому) мозку виріс світ |
І якщо вони попросять у вас докази |
Вони відразу дізнаються |
Ви просто прийшли пограти |
З вашим рок-н-рольним серцем |
Ви тут просто грати |
З вашим рок-н-рольним серцем |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Ну я виходжу на сцену |
Відбиваючи світло |
Вигадування ролі |
Моє тіло танцює |
Буря в моїй душі |
І немає відпочинку |
Але я не можу призупинити |
Тому що час — це просто хід |
У моєму рок-н-рольному серці |
Час – це просто… |
У моєму рок-н-рольному серці |
Час – це просто… |
У моєму рок-н-рольному серці |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Ооооо, рок-н-рол серце |
Рок-н-рол серце |
(повторювати і зникати) |