Переклад тексту пісні Ring The Living Bell - Melanie

Ring The Living Bell - Melanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ring The Living Bell, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Melanie Selected Hits Vol. 2, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Ring The Living Bell

(оригінал)
I’ve been celebrating
'way too long and I’ve been drinking
I’m shamed to tell
Still feel thirsty
God
I want to drink the water from the well
Still feel thirsty
God
I want to drink and ring the living bell
Ring the bell
Lah
Ring the living bell
Still feel thirsty
God
I want to give and ring the living bell
I’m not a magic lady
But
I wanna sing to help the light
Descend on the earth today
Beacuse it’s gonna get warm tonight
Sing for light
Ah
Sing for living light
Still feel weak but
God
I want to give and shine the living light
Still feel weak but
God
I want to give and shine the living light
Been walking down the street all night
And I been feeling kind of cold
Still feel naked
God
I want to be warm before I get old
And I’m cold
Ah
And I’m feeling cold
Still feel hungry
God
I want to give and ring the living bell
Been celebrating 'way too long
And I have eaten much too well
Still feel hungry
God
I want to give and ring the living bell
Ring the bell
Lah
Ring the living bell
(переклад)
я святкував
«Занадто довго, і я пив
Мені соромно розповісти
Все ще відчуваєте спрагу
Боже
Я хочу пити воду з криниці
Все ще відчуваєте спрагу
Боже
Я хочу випити й подзвонити в живий дзвін
Дзвоніть у дзвінок
Лах
Дзвоніть у живий дзвін
Все ще відчуваєте спрагу
Боже
Я хочу віддати і подзвонити в живий дзвін
Я не чарівниця
Але
Я хочу співати, щоб допомогти світлу
Зійди на землю сьогодні
Тому що сьогодні ввечері стане тепло
Співайте для світла
ах
Співайте для живого світла
Все ще відчуваю слабкість, але
Боже
Я хочу дарувати й сіяти живим світлом
Все ще відчуваю слабкість, але
Боже
Я хочу дарувати й сіяти живим світлом
Цілу ніч ходив вулицею
І мені стало якось холодно
Все ще відчуваю себе голим
Боже
Я хочу зігрітися, поки не постарію
А мені холодно
ах
І мені холодно
Все ще відчуваю голод
Боже
Я хочу віддати і подзвонити в живий дзвін
Святкували занадто довго
І я наїв дуже добре
Все ще відчуваю голод
Боже
Я хочу віддати і подзвонити в живий дзвін
Дзвоніть у дзвінок
Лах
Дзвоніть у живий дзвін
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексти пісень виконавця: Melanie