Переклад тексту пісні Pebbles In The Sand - Melanie

Pebbles In The Sand - Melanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pebbles In The Sand, виконавця - Melanie.
Дата випуску: 08.08.2003
Мова пісні: Англійська

Pebbles In The Sand

(оригінал)
Isn’t it grand
I picked up a pebble on the sand
It knows my hand
I taught the sea my song
And it sings it for me
When I am gone
Seasons of rain
I bring my little river
The sea knows my pain
I gave the sea my tears
And they’ll cry for you
When I am not here
Under the sun
All of the pebbles on the sand
Know why I’ve come
The sea knows what I’ve done
And it missed the sea toys
That I took home
And it’s gonna miss me
When I am gone
And it’s gonna miss you
Cause we are one
Isn’t it grand
Picked up a pebble on the sand
It knows my hand
I taught the sea my song
And it sings it for me
When I am gone
And it’s gonna miss me
When I am gone
(переклад)
Хіба це не грандіозно
Я взяв камінчик на піску
Воно знає мою руку
Я навчив море своєї пісні
І воно співає це для мене
Коли я піду
Сезони дощів
Я приношу свою річечку
Море знає мій біль
Я віддав морю свої сльози
І вони будуть плакати за тобою
Коли мене тут немає
Під сонцем
Всі камінці на піску
Знай, чому я прийшов
Море знає, що я накоїв
І воно заскучало за морськими іграшками
Що я взяв додому
І воно буде сумувати за мною
Коли я піду
І воно буде сумувати за вами
Тому що ми єдині
Хіба це не грандіозно
Взяв камінчик на піску
Воно знає мою руку
Я навчив море своєї пісні
І воно співає це для мене
Коли я піду
І воно буде сумувати за мною
Коли я піду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексти пісень виконавця: Melanie