Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Is Real, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Paled By Dimmer Light, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Two Story
Мова пісні: Англійська
Nothing Is Real(оригінал) |
| Hearing the news ain’t like being there |
| Nothin’s like feeling it when it’s happening to you |
| Don’t you know that hearing the news makes it easier |
| Nothing is real unless it’s happening to you |
| Don’t you know that, hearing the news ain’t like being there |
| Nothin’s like feeling it when it’s happening to you |
| Don’t you know that hearing the news makes it easier, |
| Nothing is real unless it’s happening to you |
| And because we don’t know |
| We’re trying to understand |
| And because we don’t know |
| We hurt our fellow man |
| And because we don’t know |
| We’re fitting in the plan |
| Everybody’s hurting |
| There’s a hurt in the land, don’t you know, don’t you know |
| Nothin’s like feeling it when it’s happening to you |
| Don’t you know that hearing the news makes it easier, |
| nothing is real unless it’s happening to you |
| And because we don’t know |
| We’re trying to understand |
| And because we don’t know |
| We hurt our fellow man |
| An' because we don’t know |
| We’re fitting in the plan |
| There are people who are living on the death in the land, oh no Nothin’s like feeling it When it’s happening to you |
| Don’t you know that hearing the news makes it easier |
| Nothing is real unless it’s happening to you |
| (переклад) |
| Чути новини – це не те, щоб бути там |
| Нічого не так, як відчувати, коли це відбувається з вами |
| Хіба ви не знаєте, що слухати новини – це легше |
| Ніщо не справжнє, якщо це не відбувається з вами |
| Хіба ви не знаєте, що чути новини – це не так, як бути там |
| Нічого не так, як відчувати, коли це відбувається з вами |
| Хіба ви не знаєте, що слухати новини — це легше, |
| Ніщо не справжнє, якщо це не відбувається з вами |
| І тому, що ми не знаємо |
| Ми намагаємося зрозуміти |
| І тому, що ми не знаємо |
| Ми завдаємо болю своїм ближнім |
| І тому, що ми не знаємо |
| Ми вписуємось у план |
| Всім боляче |
| У землі є боля, хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш |
| Нічого не так, як відчувати, коли це відбувається з вами |
| Хіба ви не знаєте, що слухати новини — це легше, |
| ніщо не справжнє, якщо це не відбувається з вами |
| І тому, що ми не знаємо |
| Ми намагаємося зрозуміти |
| І тому, що ми не знаємо |
| Ми завдаємо болю своїм ближнім |
| Тому що ми не знаємо |
| Ми вписуємось у план |
| Є люди, які живуть на смерті на країні, о ні нічого так, як це відчувати Коли це відбувається з тобою |
| Хіба ви не знаєте, що слухати новини – це легше |
| Ніщо не справжнє, якщо це не відбувається з вами |