Переклад тексту пісні Goodbye - David Sanborn

Goodbye (оригінал)

It isn’t very hard to see from where I stand
There’s no one to blame
I opened up my eyes to see a world
With so much pleasure not pain
As she looked into my eyes
I knew I might not see her again
We’re changing and it’s hard for me
To stay the same
She, answers all the questions
Things I find so very hard to say
s I closed my eyes
I heard her whisper Goodbye
All these questions that I’m asking
Feel very foolish anyway (Goodbye)
As I turned the corner I heard her whisper again
(Goodbye) Is what she said
(Goodbye) It’s what she said
(Goodbye) It’s what she said
It’s what she said
I loved her from the first time we kissed
She taste so great
She lit another candle and slowly
Fell into the flame
She, answers all the questions
Things I find so very hard to say
s I closed my eyes
I heard her whisper Goodbye
All these questions that I’m asking
Feel very foolish anyway (Goodbye)
As I turned the corner I heard her whisper again
(Goodbye) Is what she said
(Goodbye) It’s what she said
(Goodbye) It’s what she said
It’s what she said
Goodbye
Goodbye

Goodbye (переклад)

Це не дуже важко побачити, звідки я стаю
Немає кого звинувачувати
Я відкрив очі побачити світ
З таким задоволенням, а не болем
Коли вона дивилася мені в очі
Я знав, що можу більше не побачити її
Ми змінюємось і мені важко
Щоб залишатися таким же
Вона відповідає на всі запитання
Мені дуже важко сказати
s Я заплющив очі
Я чув, як вона шепотіла до побачення
Всі ці питання, які я задаю
Все одно відчуваю себе дуже дурним (до побачення)
Коли я завернув за ріг, знову почув, як вона шепотіла
(До побачення) Це те, що вона сказала
(До побачення) Це те, що вона сказала
(До побачення) Це те, що вона сказала
Це те, що вона сказала
Я кохав її з першого разу, коли ми поцілувались
У неї такий чудовий смак
Вона запалила ще одну свічку і повільно
Впав у полум'я
Вона відповідає на всі запитання
Мені дуже важко сказати
s Я заплющив очі
Я чув, як вона шепотіла до побачення
Всі ці питання, які я задаю
Все одно відчуваю себе дуже дурним (до побачення)
Коли я завернув за ріг, знову почув, як вона шепотіла
(До побачення) Це те, що вона сказала
(До побачення) Це те, що вона сказала
(До побачення) Це те, що вона сказала
Це те, що вона сказала
До побачення
До побачення