Переклад тексту пісні If My Heart Should Lose It's Way - Melanie

If My Heart Should Lose It's Way (оригінал)

If my heart should lose it’s way
Keep a light on at your window
If you and I should have to part
Your light would be my star
If my heart should lose it’s way
If my heart should lose it’s way
Keep a dream under your pillow
We’ll meet again at break of day
That dream is where I’ll go
If my heart should lose it’s way
Summon the gypsy thunder
Then Hell itself freezes over
I will be back, wings and all that, yeah
Beyond my wildest blunder
If my heart should lose it’s way.
If my heart should lose it’s way
Blow the winds of wonder
If ever I forget to know
That breeze will bring me home
If my heart should lose it’s way
Summon the gypsy thunder
Then Hell itself freezes over
I will be back, wings and all that, yeah
Beyond my wildest blunder
If my heart should lose it’s way
Keep a light on at your window
If you and I should have to part
Your light would be my star
If my heart should lose it’s way

If My Heart Should Lose It's Way (переклад)

Якщо моє серце втратить, це так
Тримайте світло біля вікна
Якщо нам з тобою доведеться розлучитися
Ваше світло було б моєю зіркою
Якщо моє серце втратить, це так
Якщо моє серце втратить, це так
Тримайте мрію під подушкою
Ми знову зустрінемося на початку дня
Ця мрія куди я піду
Якщо моє серце втратить, це так
Викликати циганський грім
Тоді саме пекло завмирає
Я повернусь, крила і все таке, так
За межами моєї найгіршої помилки
Якщо моє серце втратить, це так.
Якщо моє серце втратить, це так
Подуйте вітри дива
Якщо коли забуду знати
Цей вітерець принесе мене додому
Якщо моє серце втратить, це так
Викликати циганський грім
Тоді саме пекло завмирає
Я повернусь, крила і все таке, так
За межами моєї найгіршої помилки
Якщо моє серце втратить, це так
Тримайте світло біля вікна
Якщо нам з тобою доведеться розлучитися
Ваше світло було б моєю зіркою
Якщо моє серце втратить, це так