Переклад тексту пісні Free the People - Melanie

Free the People - Melanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free the People, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Melanie - Beautiful Hits, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 01.04.2009
Лейбл звукозапису: Disky Communications
Мова пісні: Англійська

Free the People

(оригінал)
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the Devil he’s a liar
Come and save the likes of me
Saw your light in yonder window
As I passed by the other day
I was scared, my knees were weak
Forgot what I had come to say
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the Devil he’s a liar
Come and save the likes of me
Saw a man walk on water
Everybody looking on
I didn’t know I was His daughter
Till both of us had come and gone
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the Devil he’s a liar
Come and save the likes of me
If you see me in dark ally
Looking like I don’t belong
You can put me in your greenest valley
I’ll still be singing this same old song
Free the people from the fire
Pull the boat out of the raging sea
Tell the Devil he’s a liar
Come and save the likes of me
(переклад)
Звільніть людей від вогню
Витягніть човен із розбурханого моря
Скажи дияволу, що він брехун
Приходьте і врятуйте таких, як я
Побачив світло у тому вікні
Як я пройшов другим днем
Мені було страшно, у мене були слабкі коліна
Забув, що прийшов сказати
Звільніть людей від вогню
Витягніть човен із розбурханого моря
Скажи дияволу, що він брехун
Приходьте і врятуйте таких, як я
Бачив, як чоловік ходить по воді
Всі дивляться
Я не знала, що я Його дочка
Поки ми обидва не прийшли й не пішли
Звільніть людей від вогню
Витягніть човен із розбурханого моря
Скажи дияволу, що він брехун
Приходьте і врятуйте таких, як я
Якщо ви побачите мене в темному союзнику
Схоже, я не належу
Ви можете помістити мене у свою найзеленішу долину
Я все ще співатиму цю стару пісню
Звільніть людей від вогню
Витягніть човен із розбурханого моря
Скажи дияволу, що він брехун
Приходьте і врятуйте таких, як я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексти пісень виконавця: Melanie