Переклад тексту пісні Autumn Lady - Melanie

Autumn Lady (оригінал)

Autumn flower rhyme filtered through my mind
But I wouldn’t begin to explain without help from a song
And the moon and the sun
Sometimes the wind that blows through life
Can stir up the darkness and pain
Oh I’ve been blown to the right and the left of the light
It’s the wind but I still feel to blame
The Autumn Lady is laying now on a mountain of feathers and down, oh
She spent all her nights under raspberry lights
And her days, wrote her days into songs
Why has the maple gone brown on me
Has the falling already begun
I lay in the grass in the fields of the past
Since you’re gone with the moon and the sun

(переклад)

Осінній квітковий вірш фільтрувався в моїй свідомості
Але я б не почав пояснювати без допомоги пісні
І місяць, і сонце
Іноді вітер, що віє по життю
Може розбурхати темряву й біль
О, мене кинуло праворуч і ліворуч від світла
Це вітер, але я все одно відчуваю себе винним
Осіння Леді лежить зараз на горі пір’я та пуху, о
Усі ночі вона проводила під малиновими вогнями
І її дні вписали її дні в пісні
Чому клен на мені коричневий
Падіння вже почалося
Я лежав у траві на полях минулого
Оскільки ти пішов з місяцем і сонцем