Переклад тексту пісні Any Time At All - Melanie

Any Time At All - Melanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Time At All, виконавця - Melanie. Пісня з альбому Ring The Living Bell: A Collection, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Two Story
Мова пісні: Англійська

Any Time At All

(оригінал)
If you need somebody to love
Just look into my eyes
I’ll be there to make you feel right
If you’re feeling sorry and sad
I’d really sympathize
Don’t you be sad, just call me tonight
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there
If the sun has faded away
I’ll try to make it shine
There’s nothing I won’t do
If you need a shoulder to cry on
I hope it will be mine
Call me tonight, and I’ll come to you
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there
(переклад)
Якщо вам потрібно когось любити
Просто подивіться мені в очі
Я буду поруч, щоб ви почувалися добре
Якщо вам шкода і сум
Я б дуже поспівчував
Не сумуй, просто подзвони мені сьогодні ввечері
У будь-який час, у будь-який час
У будь-який час
Все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати, і я буду там
У будь-який час, у будь-який час
У будь-який час
Все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати, і я буду там
Якщо сонце зникло
Я спробую зробити так, щоб воно сяяло
Я нічого не зроблю
Якщо вам потрібне плече, щоб поплакати
Сподіваюся, це буде моє
Зателефонуйте мені сьогодні ввечері, і я приїду до вас
У будь-який час, у будь-який час
У будь-який час
Все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати, і я буду там
У будь-який час, у будь-який час
У будь-який час
Все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати, і я буду там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Down (Candles in the Rain) 1997
Mr Tambourine Man 2017
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? 2016
Lay Lady Lay 2014
Till They All Get Home 2001
And We Fall 2001
You Can Find Anything Here 2001
Smile 2001
Crazy Love 2001
Jammin' Alone 2001
You Don't Know Me 2001
Right About Now 2001
Between The Road Signs 1971
I Am Not A Poet (Night Song) 1971
Maybe I Was (A Golf Ball) 1971
Summer Weaving 1971
Here I Am 1971
Do You Believe 1971
Stoneground Words 1971
Together Alone 1971

Тексти пісень виконавця: Melanie