Переклад тексту пісні They Can't Take That Away from Me - Mel Torme, Marty Paich, Джордж Гершвин

They Can't Take That Away from Me - Mel Torme, Marty Paich, Джордж Гершвин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Can't Take That Away from Me, виконавця - Mel Torme. Пісня з альбому They Can't Take That Away from Me, у жанрі
Дата випуску: 21.11.2013
Лейбл звукозапису: Soulstrip Studios
Мова пісні: Англійська

They Can't Take That Away from Me

(оригінал)
The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
No they can’t take that away from me The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No they can’t take that away from me We may never ever meet again, on that bumpy road to love
Still I’ll always, always keep the memory of The way you hold your knife
The way we danced till three
The way you changed my life
No they can’t take that away from me No they can’t take that away from me The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No they can’t take that away from me We may never ever meet again, on that bumpy road to love
Still I’ll always, always keep the memory of The way you hold your knife
The way we danced till three
The way you changed my life
No you can’t take that away
You can’t take that away from me No you can’t take that away from me
(переклад)
Як ви носите капелюх
Те, як ти п’єш чай
Пам’ять про все це
Ні, вони не можуть забрати це у мене Те, як твоя посмішка просто сяє
Те, як ви відспівуєте ключ
Те, як ти переслідуєш мої сни
Ні, вони не можуть відібрати це в мене. Ми, можливо, ніколи більше не зустрінемося на цій вибоїстій дорозі до кохання
Але я завжди буду пам’ятати про те, як ти тримаєш ніж
Як ми танцювали до трьох
Те, як ти змінив моє життя
Ні, вони не можуть забрати це у мене Ні вони не можуть забрати це у мене Так, як сяє твоя посмішка
Те, як ви відспівуєте ключ
Те, як ти переслідуєш мої сни
Ні, вони не можуть відібрати це в мене. Ми, можливо, ніколи більше не зустрінемося на цій вибоїстій дорозі до кохання
Але я завжди буду пам’ятати про те, як ти тримаєш ніж
Як ми танцювали до трьох
Те, як ти змінив моє життя
Ні, ви не можете цього забрати
Ви не можете забрати це у мене Ні , ви не можете забрати це у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amor Em Paz ft. Antonio Carlos Jobim 2020
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Games People Play 1968
Happy Together 1968
I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life 1957
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
It Had to Be You 2010
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I Can't Give Anything But Love 2018
My Baby Just Cares for Me ft. Джордж Гершвин 2013
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
I'll Remember April 2008
It's Easy to Remember 2011
The Old Master Painter ft. Peggy Lee 2011
Careless Hands ft. Джордж Гершвин 2011

Тексти пісень виконавця: Mel Torme
Тексти пісень виконавця: Marty Paich
Тексти пісень виконавця: Джордж Гершвин