Переклад тексту пісні Woman Is a Sometime Thing - Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Джордж Гершвин

Woman Is a Sometime Thing - Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Джордж Гершвин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman Is a Sometime Thing, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Porgy and Bess, у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.04.2009
Лейбл звукозапису: Wnts
Мова пісні: Англійська

Woman Is a Sometime Thing

(оригінал)
What, that chile ain’t asleep yet?
Give him to me
I’ll fix him for you
Lissen to yo' daddy warn you
'Fore you start a-travelling
Woman may born you, love you and mourn you
But a woman is a sometime thing
Yes, a woman is a sometime thing
Oh, a woman is a sometime thing
Yo' mammy is the first to name you
Then she’ll tie you to her apron string
Then she’ll shame you and she’ll blame you
Till yo' woman comes to claim you
'Cause a woman is a sometime thing
Yes, a woman is a sometime thing
Oh, a woman is a sometime thing
Don’t you never let a woman grieve you
Just 'cause she got yo' weddin' ring
She’ll love you and deceive you
Take yo' clothes and leave you
'Cause a woman is a sometime thing
Yes, a woman is a sometime thing
Yes, a woman is a sometime thing
Yes, a woman is a sometime thing
There now, what I tells you;
he’s asleep already
(переклад)
Що, той чилі ще не спить?
Віддай його мені
Я полагоджу його для вас
Lissen to yo' тато попереджає вас
— Перш ніж почати подорожувати
Жінка може вас народити, любити і оплакувати
Але жінка — це інколи
Так, жінка — це інколи
О, жінка це якщось
Йо, мама перша назвала тебе ім’я
Потім вона прив’яже вас до свого фартуха
Тоді вона соромить вас і звинувачуватиме вас
Поки ваша жінка не прийде забрати вас
Тому що жінка — це інколи
Так, жінка — це інколи
О, жінка це якщось
Не дозволяйте жінці засмучувати вас
Просто тому, що вона отримала твою обручку
Вона буде любити вас і обманювати
Бери свій одяг і залишай
Тому що жінка — це інколи
Так, жінка — це інколи
Так, жінка — це інколи
Так, жінка — це інколи
Ось що я вам кажу;
він уже спить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Wonderful World 1997
C'n'est pas nécessairement ça ft. Charles Aznavour, Джордж Гершвин 1959
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Go Down Moses 2009
Wonderful World 2015
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Ella Fitzgerald 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Hello, Dolly! 1997
I Got Plenty of Muttin' ft. Ella Fitzgerald, Джордж Гершвин 2009
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Ella Fitzgerald 2021
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
It's Been A Long, Long Time 1997
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
La vie en rose 2006
Puttin' On the Ritz ft. Irving Berlin 2018
I Still Get Jealous 1997
I'll Never Be the Same 2018
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald
Тексти пісень виконавця: Louis Armstrong
Тексти пісень виконавця: Джордж Гершвин