Переклад тексту пісні Without Honour - Mekong Delta

Without Honour - Mekong Delta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without Honour, виконавця - Mekong Delta. Пісня з альбому Mekong Delta, у жанрі
Дата випуску: 24.02.1987
Лейбл звукозапису: Butler, Mekong Delta, MoCD
Мова пісні: Англійська

Without Honour

(оригінал)
Marching through the jungle
Small change to survive
Shrapnell fire’s pounding
Men must leave their lifes
Corpses fill the graves
They are defaced, they are bloated
Mutilated limbs
And no one knows from whom they are
Treated as if they’re garbage
No one sheds a tear
They die without honour
Get burried with no name
They die without honour
Everyone’s the same
Back from hell again
Not a chance is given
Screaming from the gutter
Die just like the others
Corpses fill the graves
They are defaced, they are bloated
Mutilated limbs
And no one knows from whom they are
Treated as if you’re garbage
No one sheds a tear
They die without honour
Get burried with no name
They die without honour
Everyone’s the same
(переклад)
Марш через джунглі
Невелика зміна, щоб вижити
Лунає осколковий вогонь
Чоловіки повинні залишити своє життя
Трупи заповнюють могили
Вони зіпсовані, вони роздуті
Понівечені кінцівки
І ніхто не знає, від кого вони
З ними ставляться так, ніби вони сміття
Ніхто не проливає сльози
Вони вмирають без честі
Будьте поховані без імені
Вони вмирають без честі
Всі однакові
Знову повернувся з пекла
Шансів не дається
Кричить з ринви
Помри так само, як і інші
Трупи заповнюють могили
Вони зіпсовані, вони роздуті
Понівечені кінцівки
І ніхто не знає, від кого вони
З вами ставляться так, ніби ви сміття
Ніхто не проливає сльози
Вони вмирають без честі
Будьте поховані без імені
Вони вмирають без честі
Всі однакові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Age of Agony 1987
The Cure 1987
Hatred 1987
True Lies 1987
Black Sabbath 1987
Confession of Madness 1987
Kill the Enemy 1987
Innocent? 1992
The Jester 1989
Shades of Doom (Cyberpunk 2) 1989
No Friend of Mine 1989
Ratters 2007
Society In Dissolution 2007
Defenders Of The Faith 2007
Immortal Hate 2007
Rules Of Corruption 2007
Ever Since Time Began 1989
Night on a Bare Mountain 2013
Symphony Of Agony 2007
Nightmare Patrol 1987

Тексти пісень виконавця: Mekong Delta