Переклад тексту пісні Hatred - Mekong Delta

Hatred - Mekong Delta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hatred, виконавця - Mekong Delta. Пісня з альбому The Music of Erich Zann, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Butler, Mekong Delta, MoCD
Мова пісні: Англійська

Hatred

(оригінал)
Hatred
Oh God, I’m so fed up with this conceited talks about right and unright,
with their so called important topics, while they cannot even look over
the rim of their coffee cups…
All they hear is their flesh
Talking 'bout the daily cash
If I could, believe me, I’d wipe them out
If I do, with a smile
I would free the world meanwhile
But, the hell, I can’t kill them all
They are ruled by greed Talking against walls
Property’s their God Fight the dumbness
Lazy bumps, without mind
For the real world they are blind
They got heads just to crash in their teeth
Listen here, there’s no place
For this garbage of our race (mankind)
And what’s more, for shame, they rule our land
Simple minded creeps If they would know
Banal in their deeds I can’t get through
Hared, hatred, hatred (so you want it)
(I feel pleased to this)
(переклад)
Ненависть
О, Боже, мені так набридли ці зарозумілі розмови про те, що правильно і неправильно,
зі своїми так званими важливими темами, а вони навіть не можуть переглянути
край їхніх кавових чашок…
Усе, що вони чують, — це своє тіло
Говорячи про щоденну готівку
Якби я міг, повір мені, я б їх знищив
Якщо я з посмішкою
Тим часом я б звільнив світ
Але, до біса, я не можу вбити їх усіх
Ними керує жадібність. Розмовляючи об стіни
Власність – їхній Бог, Бореться з німотою
Ліниві шишки, без розуму
Для реального світу вони сліпі
Вони отримали голови, аби врізатися в зуби
Слухай сюди, тут немає місця
За це сміття нашої раси (людства)
І більше того, на сором, вони правлять нашою землею
Простодушні люди, якби вони знали
Банальні в їхніх вчинках я не можу пройти
Ненависть, ненависть, ненависть (так ви цього хочете)
(Мені це приємно)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Age of Agony 1987
The Cure 1987
Without Honour 1987
True Lies 1987
Black Sabbath 1987
Confession of Madness 1987
Kill the Enemy 1987
Innocent? 1992
The Jester 1989
Shades of Doom (Cyberpunk 2) 1989
No Friend of Mine 1989
Ratters 2007
Society In Dissolution 2007
Defenders Of The Faith 2007
Immortal Hate 2007
Rules Of Corruption 2007
Ever Since Time Began 1989
Night on a Bare Mountain 2013
Symphony Of Agony 2007
Nightmare Patrol 1987

Тексти пісень виконавця: Mekong Delta