Переклад тексту пісні Once I Believed - Mekong Delta

Once I Believed (оригінал)

Here’s a wired tale of madness
About what happened to me
I led a live full of luxury
Till I broke down on my knees
Cadillacs and furcoats
A mansion by the sea
Then lady luck walked away
Left me in misery
Once I believed
This couldn’t happen to me
But now
But now
Everything has changed
A six inch blade cut through my hand
On that fatal day
Then the doctor told me
Slow death is coming my way
My woman went away
People ignoring me
Razorblades in my bread
The folks in town wished I was dead
Once I believed
This couldn’t happen to me
But now
But now
Everything has changed
What they say
They don’t want me around in this town
Don’t want me

Once I Believed (переклад)

Ось запрограмована історія божевілля
Про те, що сталося зі мною
Я жив сповнений розкоші
Поки я не зламався на колінах
Кадилаки і шуби
Особняк біля моря
Потім пані удача пішла
Залишив мене в біді
Колись я повірив
Це не могло статися зі мною
Але тепер
Але тепер
Все змінилося
Шестидюймове лезо прорізало мою руку
Того фатального дня
Тоді лікар сказав мені
Повільна смерть наближається до мене
Моя жінка пішла
Люди мене ігнорують
Ножи для бритви в моєму хлібі
Люди в місті хотіли, щоб я померла
Колись я повірив
Це не могло статися зі мною
Але тепер
Але тепер
Все змінилося
Що вони кажуть
Вони не хочуть, щоб я був у цьому місті
не хоче мене