Переклад тексту пісні Heroes Grief - Mekong Delta

Heroes Grief (оригінал)

Hear them sing the tales of glory
About a man so brave and wise
He subdued the hated tyrant
But he’s unlucky, hear his cries
Why, why, why
All of mine are dead and gone (why, why)
Oh, my absence was too long (why, why, why)
Bloody vengeance’s what I swear (why, why)
Heroes grief, it makes me stong
In the world’s most darkest hour
When he prevents the fall of man
He shakes off the yoke of evil
He is the saviour of all land
Why, why, why
These betrayers killed my love (why, why)
But there soon will come the day (why, why, why)
For their treason they must pay (why, why)
Heroes grief, it makes me strong
«After Karlaak had fall he went through the forest of Troos where he met
Zarozinia, daughter of the fallen king of the Dreaming City.
He tried to
Part himself from his two glorious swords „Stormbringer“ and „Blade of
Sorrow“, and was punished by the gods with the knowledge about his
Destiny.
He had to face the bitter truth of being an immortal hero
In the endless war between good and bad… »

Heroes Grief (переклад)

Почуйте, як вони співають казки про славу
Про таку мужню й мудру людину
Він підкорив ненависного тирана
Але йому не пощастило, почуй його крики
Чому, чому, чому
Усі мої мертві та зникли (чому, чому)
О, моя відсутність була занадто довгою (чому, чому, чому)
Я клянусь у кривавій помсти (чому, чому)
Горе героїв, це мене болить
У найтемнішу годину світу
Коли він запобігає падінню людини
Він скидає з себе ярмо зла
Він — рятів всієї землі
Чому, чому, чому
Ці зрадники вбили мою любов (чому, чому)
Але скоро настане день (чому, чому, чому)
За свою зраду вони повинні заплатити (чому, чому)
Герої горе, це робить мене сильним
«Після того як Карлаак упав, він пройшов через ліс Троос, де познайомився
Зарозінія, дочка загиблого короля Міста мрій.
Він намагався
Розлучи себе зі своїми двома славетними мечами «Stormbringer» і «Blade of
Печаль», і був покараний богами знаннями про нього
Доля.
Йому довелося зіткнутися з гіркою правдою про те, що він безсмертний герой
У нескінченній війні між добром і злом… »