Переклад тексту пісні Curse of Reality - Mekong Delta

Curse of Reality - Mekong Delta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Curse of Reality, виконавця - Mekong Delta. Пісня з альбому The Principle of Doubt, у жанрі
Дата випуску: 24.02.1989
Лейбл звукозапису: Butler, Mekong Delta, MoCD
Мова пісні: Англійська

Curse of Reality

(оригінал)
Ambitious
I am
Gonna save this world
Drums beating
Soldiers marching
Don’t stand in our way
Over the hills
We march
The final showdown is near
I am chosen
To be
Savior of this world one day
Marching on
Through this land
My dreams
They’ll all come true
I will never ever fail
We just do what’s right
We will never die
The world ain’t real
The weak one cries
Soon he’ll face truth
Over the hills
We march
The final showdown is near
Dawn is near
But what I see
I simply can’t believe
Soldiers, soldiers, soldiers everywhere
As far as I can see
Billions of enemies
Bound to tear my world apart
Now that I face the facts
I gotta realize
Something must I have been wrong from the start
I can see
Them smile at me
I know the end is near
That’s the curse of reality
Curse of reality
You have got me down
You have shot me down
You have knocked me down
(переклад)
Амбітний
Я
Врятуватиме цей світ
Б'ють барабани
Солдати марширують
Не стійте нам на шляху
Над пагорбами
Ми маршуємо
Остаточна зустріч наближається
Я вибраний
Бути
Спаситель цього світу одного дня
Маршує далі
Через цю землю
Мої мрії
Вони всі збудуться
Я ніколи не підведу
Ми просто робимо те, що правильно
Ми ніколи не помремо
Світ не реальний
Слабкий плаче
Незабаром він зіткнеться з правдою
Над пагорбами
Ми маршуємо
Остаточна зустріч наближається
Світанок поблизу
Але те, що я бачу
Я просто не можу повірити
Солдати, солдати, всюди солдати
Наскільки я бачу
Мільярди ворогів
Неодмінно розірве мій світ
Тепер, коли я стикаюся з фактами
Я мушу усвідомити
Мабуть, я з самого початку щось помилявся
Я бачу
Вони посміхаються мені
Я знаю, що кінець близький
Це прокляття реальності
Прокляття реальності
Ви мене підбили
Ви збили мене
Ви мене збили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Age of Agony 1987
The Cure 1987
Without Honour 1987
Hatred 1987
True Lies 1987
Black Sabbath 1987
Confession of Madness 1987
Kill the Enemy 1987
Innocent? 1992
The Jester 1989
Shades of Doom (Cyberpunk 2) 1989
No Friend of Mine 1989
Ratters 2007
Society In Dissolution 2007
Defenders Of The Faith 2007
Immortal Hate 2007
Rules Of Corruption 2007
Ever Since Time Began 1989
Night on a Bare Mountain 2013
Symphony Of Agony 2007

Тексти пісень виконавця: Mekong Delta

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Please Don't ft. Fatboy Slim, Santigold 2010
Roban Y Nadie Grita 1999
Imposter 2024
Como Un Niño Celoso 2022
'deed I Do 2023
Tears, pain and blood 2023
Massacre 1986
Bastava Un Niente 2003
Dame Amor 1998
Не пишите бывшим 2023