Переклад тексту пісні Back Home - Mekong Delta

Back Home - Mekong Delta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back Home , виконавця -Mekong Delta
Пісня з альбому: Mekong Delta
Дата випуску:24.02.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Butler, Mekong Delta, MoCD

Виберіть якою мовою перекладати:

Back Home (оригінал)Back Home (переклад)
Back in the streets again Знову на вулицях
Jail’s gates opened and Ворота в’язниці відчинилися і
Someone wished me good luck Хтось побажав мені удачі
Where should I run to now Куди мені зараз бігти
I once knew someone Колись я знав когось
Don’t remember his name Не пам'ятай його імені
I’m decades too late Я запізнився на десятиліття
(I) don’t live today (Я) не живу сьогодні
Now I’m back again — in hell Тепер я знову — у пекло
I’m back home я повернувся додому
I’m back home in hell Я повернувся додому в пекло
Bang!Bang!
someone shot next door хтось стріляв по сусідству
Someone robbed the store Хтось пограбував магазин
Raging war in the streets На вулицях лютує війна
Living undignified Жити недостойно
Misanthropicy Мізантропія
Aimless creatures like me The times, they have changed Безцільні створіння, як я Часи, вони змінилися
I’m still the same я все той же
Now I’m back again — in hell Тепер я знову — у пекло
I’m back home я повернувся додому
I’m back home in hellЯ повернувся додому в пекло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: