Переклад тексту пісні Luxury - Meja

Luxury (оригінал)

It’s funny how circumstances
takes control
taking you places with your
mind and soul
Like springtime makes me feel better
taking me higher
Feeding my fantasy
(And it feels so good)
Yeah, it feels so good
Giving you luxury
It comes naturally
so babe don’t thank me
I thank you
It?
s so plain to see
Who’s giving you luxury
Sit back and relax, just enjoy the ride
Forget about all the messed up
things outside
Like friendship, diggin’on deeper
Taking us higher
Feeding my fantasy
(And it feels so good)
Yes it feels so good
I’m giving yo luxury
It comes naturally
so baby don’t thank me
I thank you
and it’s so plain to see
Who’s giving me luxury
(Open your eyes to see)
This world is turning round, round…
(We all making history)
How precious time is now
You’re feeding my fantasy
I’m giving you luxury
It comes naturally
so baby don’t thank me
I thank you
and it’s so plain to see
Who’s giving you luxury
So baby, baby
I thank you
and you thank me
and it’s so plain to see
Who’s giving you luxury
Who’s giving you luxury

Luxury (переклад)

Смішно, які обставини
бере під контроль
забираючи вас місця з вашим
розум і душа
Наче весна покращує мені самопочуття
піднімає мене вище
Підживлення моєї фантазії
(І це так гарно)
Так, це так гарно
Даруючи вам розкіш
Це само собою
тому не дякуй мені
Я дякую вам
Це?
це так просто бачити
Хто дарує вам розкіш
Сядьте і розслабтеся, просто насолоджуйтесь поїздкою
Забудьте про все заплутане
речі зовні
Як дружба, копай глибше
Піднімаючи нас вище
Підживлення моєї фантазії
(І це так гарно)
Так, це так гарно
Я дарую вам розкіш
Це само собою
тому не дякуй мені, дитино
Я дякую вам
і це так просто бачити
Хто дарує мені розкіш
(Відкрийте очі, щоб побачити)
Цей світ обертається, обертається…
(Ми всі творимо історію)
Як дорогоцінний час зараз
Ви живите мою фантазію
Я дарую тобі розкіш
Це само собою
тому не дякуй мені, дитино
Я дякую вам
і це так просто бачити
Хто дарує вам розкіш
Отже, дитинко, дитинко
Я дякую вам
а ти мені дякуєш
і це так просто бачити
Хто дарує вам розкіш
Хто дарує вам розкіш