Переклад тексту пісні How Crazy Are You? - Meja

How Crazy Are You? (оригінал)

Here I walk down the avenue
Looking at the pretty view
Maybe there’s a reason
I got my eyes on you
There you go like a moviestar
How I wonder who you are
Listen, baby, do you believe when I say?
You’re the kind of man
Walking out of my dreams
Straight into my life
I wanna sing halleluja
I wanna sing Halleluja
Ain’t nothing in the whole wide world
I wouldn’t do for you
I wanna say yes to ya
So crazy am I, crazy 'bout you
How crazy are you?
So crazy am I, crazy 'bout you
How crazy are you, are you
Crazy 'bout me?
Been a while since I felt this strong
This time it just can’t be wrong
Baby, you’re the reason
I’ve been waiting for so long
I reach out for your hands
Hey baby, there’s no second chance
Trust me darling
Do you believe when I say?
I climb the rocky mountains
I swim the deepest sea
I wanna sing halleluja
Iwanna sing halleluja
I said there’s nothing that I wouldn’t do for you
I wanna say yes to ya
So crazy…
So crazy am I
So crazy…

How Crazy Are You? (переклад)

Ось я йду по проспекту
Дивлячись на гарний краєвид
Можливо, є причина
Я подивився на вас
Ось ви, як кінозірка
Як мені цікаво, хто ти
Слухай, дитинко, ти віриш, коли я кажу?
Ти такий чоловік
Виходжу з мої мрії
Прямо в моє життя
Я хочу співати алілуйя
Я хочу заспівати Алілуя
У всьому світі немає нічого
Я б не зробив за вас
Я хочу сказати вам "так".
Такий я божевільний, божевільний від тебе
Який ти божевільний?
Такий я божевільний, божевільний від тебе
Який ти божевільний
Божевільний від мене?
Давно я відчував себе таким сильним
Цього разу це просто не може бути помилковим
Дитинко, ти причина
Я так довго чекав
Я тягнуся за твоїми руками
Привіт, дитинко, другого шансу немає
Повір мені люба
Ви вірите, коли я кажу?
Я підіймаюся на скелясті гори
Я плаваю найглибше море
Я хочу співати алілуйя
Іван співати алілуя
Я — не зробила б для вас нічого, що б я не зробила
Я хочу сказати вам "так".
Так божевільний…
Такий я божевільний
Так божевільний…