Переклад тексту пісні Carrying You - Meja

Carrying You (оригінал)

I can see the shining light
Between the earth and sky
Love is the open air
Because i know that you’re out there
And long for you, my dear
It’s almost as though you’re here
My feeling for you will start to grow
As l gaze in to the grow
Gather everything you need
To set on a journey
Let these necessities
Lead us on our way
My father has handed me down
His impassioned soul
My mother has passed me down
Her look in her eyes
And so the world will turn
As it keeps you out of sight
These eyes are shining bright
Along with these glittering lights
And so the world will turn
Carrying on you its back
Carrying the two of us
We may be able to meet up someday
My father has handed me down
His impassioned soul
My mother has passed me down
Her look in her eyes
And so the world will turn
As it keeps you out of sight
These eyes are shining bright
Along with these glittering lights
And so the world will turn
Carrying on you its back
Carrying the two of us
We may be able to meet up someday

Carrying You (переклад)

Я бачу яскраве світло
Між землею і небом
Любов — це відкрите повітря
Тому що я знаю, що ти там
І хочу за тобою, мій дорогий
Це майже так само, як ви тут
Моє почуття до вас почне зростати
Я дивлюся на зростання
Зберіть все необхідне
Щоб вирушити в подорож
Нехай ці потреби
Ведіть нас на шому шляху
Мій батько передав мене
Його пристрасна душа
Моя мати передала мене
Її погляд в очах
І так світ перевернеться
Оскільки це тримає вас із поля зору
Ці очі яскраво сяють
Разом із цими блискучими вогниками
І так світ перевернеться
Несуть на вас спину
Несучи нас двох
Можливо, колись ми зможемо зустрітися
Мій батько передав мене
Його пристрасна душа
Моя мати передала мене
Її погляд в очах
І так світ перевернеться
Оскільки це тримає вас із поля зору
Ці очі яскраво сяють
Разом із цими блискучими вогниками
І так світ перевернеться
Несуть на вас спину
Несучи нас двох
Можливо, колись ми зможемо зустрітися