Переклад тексту пісні Wer Hat Angst Vorm Schwarzen Mann - Megaherz

Wer Hat Angst Vorm Schwarzen Mann (оригінал)

Schwere Schritte auf den Stufen
Niemand hört uns, wenn wir rufen
Niemand hört uns, wenn wir schreien
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann?
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann?
Wenn er dich nicht greifen kann
Versteck dich nicht und sei auch niemals still
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann
Lässt du nachts die Lichter an
Und wenn er kommt, was tust du dann?
Dann laufen wir, laufen wir davon!
Lauf, lauf, lauf
Davon
Lauf, lauf, lauf
Davon
Lauf, lauf, lauf
Davon!
Wovor willst du dich verstecken?
In den Schränken, unter Betten
Niemand kommt, um uns zu retten
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann?
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann?
Wenn er dich nicht greifen kann
Versteck dich nicht und sei auch niemals still
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann?
Hältst du nachts den Atem an
Und wenn er kommt, was tust du dann?
Dann laufen wir, laufen wir davon!
Hörst du ihn?
Riechst du ihn?
Sag, siehst du ihn?
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann?
Und wenn er kommt…
Dann laufen wir davon!
Wer hat Angst vor’m schwarzen Mann?
Lass ihn niemals an dich ran
Doch wenn er kommt, was tun wir dann
Dann laufen wir, laufen wir davon
Lauf, lauf, lauf
Davon
Lauf, lauf, lauf
Davon
Lauf, lauf, lauf
Davon
Lauf, lauf, lauf
Davon!

(переклад)

Важкі кроки на сходах
Нас ніхто не чує, коли ми дзвонимо
Ніхто не чує нас, коли ми кричимо
Хто боїться чорного?
Хто боїться чорного?
Коли він не може вас схопити
Не ховайся і ніколи не мовчи
Хто боїться чорного
Ви залишаєте ввімкненим світло на ніч
А коли він прийде, що ти тоді робитимеш?
Тоді бігаймо, тікаймо!
Біжи, біжи, біжи
З того
Біжи, біжи, біжи
З того
Біжи, біжи, біжи
З того!
від чого ховаєшся?
У шафах, під ліжками
Ніхто не приходить нас врятувати
Хто боїться чорного?
Хто боїться чорного?
Коли він не може вас схопити
Не ховайся і ніколи не мовчи
Хто боїться чорного?
Ви затримуєте дихання на ніч
А коли він прийде, що ти тоді робитимеш?
Тоді бігаймо, тікаймо!
ти його чуєш?
ти відчуваєш його запах?
Скажи, ти його бачиш?
Хто боїться чорного?
А коли він прийде...
Тоді ми тікаємо!
Хто боїться чорного?
Ніколи не дозволяйте йому наблизитися до вас
Але коли він прийде, що нам тоді робити
Тоді біжимо, тікаємо
Біжи, біжи, біжи
З того
Біжи, біжи, біжи
З того
Біжи, біжи, біжи
З того
Біжи, біжи, біжи
З того!